Translation of "üblen" in Japanese

Der Mülleimer gab einen üblen Geruch ab.

そのごみ箱は悪臭を放っていた。

Ich habe mich von meiner üblen Erkältung erholt.

- 私の悪性のかぜがなおった。
- ひどい風邪が治った。

- Es riecht übel.
- Es hat einen üblen Geruch.

超臭いよ。

Dieser ungezogene Junge ärgert mich mit seinen üblen Streichen.

あのわんぱく小僧のいたずらには閉口する。

- Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
- Er hat mich mit einer üblen Erkältung angesteckt.

彼にひどい風邪をうつされた。

- Ich habe mich von meiner üblen Erkältung erholt.
- Ich habe mich von meiner bösartigen Erkältung erholt.

私の悪性のかぜがなおった。