Translation of "Angesteckt" in English

Tom hat sich eine Zigarette angesteckt.

Tom lit a cigarette.

Er hat sich mit Aids angesteckt.

He infected himself with AIDS.

Ich habe ihn mit meiner Erkältung angesteckt.

I gave my cold to him.

Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.

You've given me your cold.

Und wir werden angesteckt, wenn sie uns umgibt.

and we become carriers of it just by being around it.

Tom hat sich bei Maria mit Chlamydien angesteckt.

Tom caught chlamydia from Mary.

Tom wurde von Maria mit einer Erkältung angesteckt.

Tom caught a cold from Mary.

Ist die Chance für andere, durch Sie angesteckt zu werden, geringer.

the chances of others getting infected by you are less.

- Er hat sich mit Aids angesteckt.
- Er hat sich mit AIDS infiziert.

He infected himself with AIDS.

- Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
- Er hat mich mit einer üblen Erkältung angesteckt.

He gave me a bad cold.

Eine Frau, die sich im April angesteckt hatte, steckte sich vier Monate später erneut an.

A woman that got infected back in April got reinfected four months later.

- Tom wurde von Maria mit einer Erkältung angesteckt.
- Tom hat sich von Maria eine Erkältung eingefangen.

Tom caught a cold from Mary.

- Er hat sich mit Aids angesteckt.
- Er hat sich mit AIDS infiziert.
- Er hat sich AIDS zugezogen.

He infected himself with AIDS.