Translation of "Angesteckt" in Spanish

Tom hat sich eine Zigarette angesteckt.

- Tom prendió un cigarrillo.
- Tomás encendió un cigarrillo.

Er hat sich mit Aids angesteckt.

Se ha infectado con el SIDA.

Ich habe ihn mit meiner Erkältung angesteckt.

Le ignoré.

Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.

- Me has pasado tu frío.
- Me has contagiado tu resfriado.
- Me has pegado tu catarro.
- Me has pegado tu resfriado.

Du hast mich mit deiner Verkühlung angesteckt.

Me has contagiado tu catarro.

Und wir werden angesteckt, wenn sie uns umgibt.

y podemos convertirnos en portadores por el solo hecho de estar cerca.

Nur einer davon betraf jemanden, der sich draußen angesteckt hatte.

Solo uno de ellos involucro a alguien obteniendo el virus afuera.

Wie viele haben sich in den letzten 24 Stunden angesteckt?

¿Cuántos se han contagiado las últimas 24 horas?

- Er hat sich mit Aids angesteckt.
- Er hat sich mit AIDS infiziert.

- Él contrajo el SIDA.
- Se ha infectado con el SIDA.

Eine Frau, die sich im April angesteckt hatte, steckte sich vier Monate später erneut an.

Una mujer que se contagió en abril se ha reinfectado 4 meses después.