Translation of "Angesteckt" in Japanese

Ich habe ihn mit meiner Erkältung angesteckt.

私は彼に風邪をうつした。

Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.

君は僕に風邪をうつした。

Und wir werden angesteckt, wenn sie uns umgibt.

皆 その周りにいるだけで 保菌者となってしまいます

Tom wurde von Maria mit einer Erkältung angesteckt.

トムはメアリーに風邪をうつされた。

- Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
- Er hat mich mit einer üblen Erkältung angesteckt.

彼にひどい風邪をうつされた。

- Tom wurde von Maria mit einer Erkältung angesteckt.
- Tom hat sich von Maria eine Erkältung eingefangen.

トムはメアリーに風邪をうつされた。