Translation of "üble" in Japanese

Ich habe heute üble Kopfschmerzen.

私は今日はひどい頭痛がする。

Ich scheine mir eine üble Erkältung eingefangen zu haben.

どうやらひどい風邪にかかったようだ。

Ich habe mir letzte Woche eine üble Erkältung zugezogen.

私は先週ひどい風邪を引いた。

- Er hat mir eine üble Erkältung angehängt.
- Er hat mich mit einer üblen Erkältung angesteckt.

彼にひどい風邪をうつされた。