Translation of "Wohnte" in Italian

Früher wohnte Tom hier.

- Tom viveva qui.
- Tom viveva qua.
- Tom abitava qui.
- Tom abitava qua.

Tom wohnte bei uns.

Tom viveva con noi.

Er wohnte allein im Wald.

Ha vissuto solo nella foresta.

Tom wohnte hier seit 2003.

Tom vive qui dal 2003.

Er wohnte dort ganz allein.

Abitava là tutto solo.

Ich wohnte einmal neben einem Park.

Vivevo vicino a un parco.

Tom wohnte drei Monate bei uns.

Tom ha vissuto con noi per tre mesi.

Er wohnte im Zentrum von London.

Vivevo al centro di Londra.

Tom wohnte vor drei Jahren hier.

- Tom viveva qui tre anni fa.
- Tom abitava qui tre anni fa.

Mein Bruder wohnte in New York.

Mio fratello abitava a New York.

Ich wohnte zwölf Jare lang in Kamakura.

- Ho vissuto a Kamakura per dodici anni.
- Io ho vissuto a Kamakura per dodici anni.

In diesem Haus wohnte ich als Kind.

- Ho vissuto in questa casa da bambino.
- Io ho vissuto in questa casa da bambino.
- Ho vissuto in questa casa da bambina.
- Io ho vissuto in questa casa da bambina.
- Ho abitato in questa casa da bambina.
- Io ho abitato in questa casa da bambina.
- Ho abitato in questa casa da bambino.
- Io ho abitato in questa casa da bambino.

Tom wohnte ein paar Jahre in Boston.

Tom ha vissuto a Boston per qualche anno.

Sie wohnte nicht gerne in der Stadt.

Non le piaceva vivere in città.

Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.

Questa è la casa dove lei viveva.

- Tom wohnte während seines Studiums bei seinem Onkel in Boston.
- Tom wohnte bei seinem Onkel in Boston, als er studierte.

Tom viveva con suo zio a Boston mentre andava al college.

- Ben hat in Singapur gelebt.
- Ben wohnte in Singapur.

- Bin viveva a Singapore.
- Bin abitava a Singapore.

Als ich in Strandnähe wohnte, bin ich viel geschwommen.

Quando vivevo in riva al mare, nuovato molto.

Er wohnte in einer kleinen Stadt in der Nähe.

Lui ha vissuto in un piccolo paesino non lontano.

Als ich in Rom wohnte, fuhr ich täglich mit der U-Bahn.

Quando abitavo a Roma, prendevo ogni giorno la metropolitana.

- Den Gesprächen wohnte der Außenminister bei.
- An den Gesprächen nahm der Außenminister teil.

- Il Ministro degli Affari Esteri ha partecipato ai dibattiti.
- Il Ministro degli Affari Esteri partecipò ai dibattiti.

- Sie sagte, dass sie in Osaka lebt.
- Sie hat gesagt, dass sie in Osaka wohnte.

- Ha detto che viveva a Osaka.
- Lei ha detto che viveva a Osaka.

- Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
- Tom wohnte in einem interessanten Teil von Boston.

- Tom viveva in una zona interessante di Boston.
- Tom abitava in una zona interessante di Boston.

Ich habe eine Sammlung von Handtüchern, die ich aus vielen verschiedenen Hotels, in denen ich wohnte, entwendet habe.

- Ho una collezione di asciugamani che ho rubato da molti alberghi diversi in cui ho soggiornato.
- Io ho una collezione di asciugamani che ho rubato da molti alberghi diversi in cui ho soggiornato.