Translation of "Allein" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Allein" in a sentence and their italian translations:

- Komm allein.
- Kommen Sie allein.
- Kommt allein.

- Vieni da solo.
- Vieni da sola.
- Venite da soli.
- Venite da sole.
- Venga da solo.
- Venga da sola.

- Wohnen Sie allein?
- Wohnt ihr allein?
- Wohnst du allein?

- Vivi da solo?
- Tu vivi da solo?
- Vivi da sola?
- Tu vivi da sola?
- Vive da sola?
- Lei vive da sola?
- Vive da solo?
- Lei vive da solo?
- Vivete da soli?
- Voi vivete da soli?
- Vivete da sole?
- Voi vivete da sole?

- Ich reiste allein.
- Ich bin allein gereist.

Ho viaggiato da solo.

- Tom aß allein.
- Tom hat allein gegessen.

- Tom mangiò da solo.
- Tom mangiò per conto suo.
- Tom ha mangiato da solo.
- Tom ha mangiato per conto suo.

- Tom geht allein hin.
- Tom geht allein.

Tom andrà da solo.

- Bist du ganz allein?
- Seid ihr ganz allein?
- Sind Sie ganz allein?

Siete tutti soli?

- Lass sie nicht allein.
- Lasst sie nicht allein.

- Non lasciatele sole.
- Non le lasci sole.
- Non lasciateli soli.
- Non li lasci soli.
- Non lasciarli soli.
- Non lasciarle sole.

- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht allein.

- Non lasciarmi da solo.
- Non lasciarmi da sola.
- Non lasciarmi solo.
- Non lasciarmi sola.
- Non lasciatemi solo.
- Non lasciatemi sola.
- Non lasciatemi da solo.
- Non lasciatemi da sola.
- Non mi lasciare da solo.
- Non mi lasciare da sola.
- Non mi lasciate da solo.
- Non mi lasciate da sola.

- Ist Tom allein hingegangen?
- Ist Tom allein gegangen?

Tom è andato da solo?

- Warum seid ihr allein?
- Warum bist du allein?

- Perché sei solo?
- Perché sei sola?
- Perché è solo?
- Perché è sola?
- Perché siete soli?
- Perché siete sole?

Wir sind allein.

"Siamo soli".

Sie weinte allein.

- Stava piangendo da sola.
- Lei stava piangendo da sola.

Sie kam allein.

- È venuta da sola.
- Lei è venuta da sola.
- Venne da sola.
- Lei venne da sola.

War Tom allein?

- Tom era da solo?
- Tom era solo?

Maria kam allein.

- Mary è venuta da sola.
- Mary venne da sola.

Tom kam allein.

- Tom è venuto per conto suo.
- Tom venne per conto suo.
- Tom è venuto da solo.
- Tom venne da solo.

Tom ist allein.

- Tom è solo.
- Tom è da solo.

Sie sind allein.

- Sono soli.
- Loro sono soli.
- Sono sole.
- Loro sono sole.

Ich bin allein.

- Sono da solo.
- Io sono da solo.
- Sono da sola.
- Io sono da sola.
- Sono solo.
- Io sono solo.
- Sono sola.
- Io sono sola.

Tom reist allein.

Tom sta viaggiando da solo.

Ich reiste allein.

Ho viaggiato da solo.

Wir sind allein.

- Siamo da soli.
- Noi siamo da soli.
- Siamo da sole.
- Noi siamo da sole.

Tom aß allein.

Tom stava mangiando da solo.

Tom lebte allein.

- Tom viveva da solo.
- Tom abitava da solo.

Ich war allein.

- Ero da solo.
- Io ero da solo.
- Ero da sola.
- Io ero da sola.

Tom saß allein.

Tom sedeva da solo.

Tom war allein.

Tom era da solo.

Wir waren allein.

- Eravamo da soli.
- Eravamo da sole.

Ist Tom allein?

Tom è da solo?

Ich lebe allein.

- Vivo da solo.
- Io vivo da solo.
- Vivo da sola.
- Io vivo da sola.

Ich arbeite allein.

- Sto lavorando da solo.
- Sto lavorando da sola.
- Io sto lavorando da solo.
- Io sto lavorando da sola.

Sie lebt allein.

- Vive da sola.
- Lei vive da sola.
- Abita da sola.
- Lei abita da sola.

Er lebt allein.

- Vive da solo.
- Lui vive da solo.
- Abita da solo.
- Lui abita da solo.

Lass mich allein!

Lasciami solo!

Er kam allein.

- È venuto da solo.
- Venne da solo.

Er aß allein.

- Ha mangiato da solo.
- Mangiò da solo.

- Wir sind allein.
- Wir sind auf uns allein gestellt.

- Siamo soli.
- Noi siamo soli.
- Siamo sole.
- Noi siamo sole.
- Siamo da soli.
- Noi siamo da soli.
- Siamo da sole.
- Noi siamo da sole.

- Yumi ging allein dorthin.
- Yumi ist allein dorthin gegangen.

Yumi è andata lì da sola.

- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht alleine!
- Lasst mich nicht allein.
- Lassen Sie mich nicht allein.
- Lass mich nicht allein.

- Non lasciatemi da sola.
- Non lasciarmi da solo!

- Ich ziehe es vor, allein zu arbeiten.
- Ich arbeite lieber allein.
- Ich arbeite am liebsten allein.

- Preferisco lavorare da solo.
- Io preferisco lavorare da solo.
- Preferisco lavorare da sola.
- Io preferisco lavorare da sola.

- Sind wir allein im Weltall?
- Sind wir allein im Universum?

- Siamo soli nell'universo?
- Noi siamo soli nell'universo?

- Tom war allein zu Hause.
- Tom war allein zu Haus.

Tom era a casa da solo.

- Ich bin immer noch allein.
- Ich bin noch immer allein.

- Sono ancora solo.
- Io sono ancora solo.
- Sono ancora sola.
- Io sono ancora sola.
- Sono ancora da sola.
- Io sono ancora da sola.
- Sono ancora da solo.
- Io sono ancora da solo.

- Sie geht gerne allein spazieren.
- Sie geht gern allein spazieren.

- A lei piace andare a passeggiare da sola.
- Le piace camminare da sola.

- Könntet ihr uns allein lassen?
- Könnten Sie uns allein lassen?

Potete lasciarci soli?

- Tom ist allein zu Hause.
- Tom ist allein im Haus.

Tom è a casa da solo.

Sie ist nicht allein.

Non è sola.

Ich reise gern allein.

- Mi piace viaggiare da sola.
- Mi piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da solo.
- A me piace viaggiare da sola.

Bist du allein hergekommen?

- Sei venuto qui da solo?
- È venuto qui da solo?
- Sei venuta qui da sola?
- È venuta qui da sola?
- Siete venuti qui da soli?
- Siete venute qui da sole?

Meine Mutter lebt allein.

Mia madre vive da sola.

Meine Großmutter lebt allein.

Mia nonna vive da sola.

Bist du gern allein?

Ti piace stare solo?

Wir sind nicht allein.

Non siamo soli.

Ich fühlte mich allein.

Mi sentivo solo.

Ich möchte allein sein.

- Preferirei essere da solo.
- Preferirei essere da sola.

Willst du allein sein?

- Voi due volete stare da soli?
- Voi due volete stare da sole?

Sind Sie allein hier?

Lei è qui da solo?

Ich gehe allein dorthin.

- Ci vado da solo.
- Ci vado da sola.
- Ci sto andando da solo.
- Ci sto andando da sola.

Er wohnt hier allein.

- Vive qui completamente da solo.
- Lui vive qui completamente da solo.
- Abita qui completamente da solo.
- Lui abita qui completamente da solo.

Er reist gern allein.

- Gli piace viaggiare da solo.
- A lui piace viaggiare da solo.

Tom musste allein dorthin.

Tom ha dovuto andare lì da solo.

Ich sagte, komm allein!

- Ho detto di venire da solo.
- Ho detto di venire da sola.
- Ho detto di venire da soli.
- Ho detto di venire da sole.

Lass sie nicht allein.

Non lasciarle sole.

Ich bin gerne allein.

- Mi piace essere da solo.
- Mi piace essere da sola.
- Mi piace essere solo.
- Mi piace essere sola.

Lass mich nicht allein!

Non lasciarmi solo.

Ich bin immer allein.

- Sono sempre solo.
- Io sono sempre solo.

Reist du gern allein?

- Ti piace viaggiare da solo?
- A te piace viaggiare da solo?
- Ti piace viaggiare da sola?
- A te piace viaggiare da sola?
- Le piace viaggiare da sola?
- Le piace viaggiare da solo?
- A lei piace viaggiare da sola?
- A lei piace viaggiare da solo?

Ich lebe hier allein.

Io vivo qui da solo.

Ich bin nicht allein.

- Non sono da solo.
- Io non sono da solo.
- Non sono da sola.
- Io non sono da sola.

Ich war nicht allein.

- Non ero da solo.
- Io non ero da solo.
- Non ero da sola.
- Io non ero da sola.

Bin ich hier allein?

- Sono da solo qui?
- Io sono da solo qui?
- Sono da sola qui?
- Io sono da sola qui?

Ist Tom gerade allein?

- Tom è da solo ora?
- Tom è da solo adesso?

Tom ist ganz allein.

Tom è completamente solo.

Sie sind nicht allein.

- Non sono da soli.
- Loro non sono da soli.
- Non sono da sole.
- Loro non sono da sole.

Sie sind jetzt allein.

- Sono da soli ora.
- Loro sono da soli ora.
- Sono da soli adesso.
- Loro sono da soli adesso.
- Sono da sole adesso.
- Loro sono da sole adesso.
- Sono da sole ora.
- Loro sono da sole ora.

Ich kann allein überleben.

- Riesco a sopravvivere da sola.
- Io riesco a sopravvivere da sola.
- Riesco a sopravvivere da solo.
- Io riesco a sopravvivere da solo.

Sie sind allein dort.

- Sono lì da soli.
- Sono lì da sole.

Tom ging nicht allein.

Tom non è andato da solo.

Tom wohnt hier allein.

- Tom abita qui da solo.
- Tom abita qua da solo.
- Tom vive qui da solo.
- Tom vive qua da solo.

Geh nirgends allein hin!

- Non andare mai da nessuna parte da solo.
- Non andare mai da nessuna parte da sola.
- Non vada mai da nessuna parte da solo.
- Non vada mai da nessuna parte da sola.
- Non andate mai da nessuna parte da soli.
- Non andate mai da nessuna parte da sole.

Tom reist gern allein.

A Tom piace viaggiare da solo.

Wir sind jetzt allein.

- Siamo da soli ora.
- Siamo da soli adesso.
- Siamo da sole ora.
- Siamo da sole adesso.