Translation of "Verliere" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Verliere" in a sentence and their italian translations:

Ich verliere.

- Perdo.
- Io perdo.

Wenn ich deine Liebe verliere, verliere ich alles.

Se perdo il tuo amore perdo tutto.

Ich verliere sie nicht.

- Non li perdo.
- Io non li perdo.
- Non le perdo.
- Io non le perdo.

Ich verliere keine Zeit.

- Non perdo tempo.
- Io non perdo tempo.

Verliere nicht die Geduld!

- Non perdere la pazienza!
- Non perdete la pazienza!
- Non perda la pazienza!

Ich verliere nicht gern.

- Non mi piace perdere.
- A me non piace perdere.

Ich verliere andauernd etwas.

- Perdo continuamente delle cose.
- Io perdo continuamente delle cose.
- Perdo in continuazione delle cose.
- Io perdo in continuazione delle cose.

Langsam verliere ich die Hoffnung.

- Sto iniziando a perdere la speranza.
- Sto cominciando a perdere la speranza.

Verliere ihn nicht aus den Augen!

Non perderlo di vista!

Ich verliere die Geduld mit dir.

Mi stai facendo uscire dai gangheri.

- Ich verliere gleich die Geduld.
- Ich fange an, die Geduld zu verlieren.
- Langsam verliere ich meine Geduld.

Sto cominciando a perdere la pazienza.

Ich verliere schnell die Orientierung in einer neuen Umgebung.

Sono capace di perdermi molto facilmente in un posto che mi è nuovo.

- Verliere nie die Hoffnung!
- Gib die Hoffnung nie auf!

Mai perdere la speranza!

Wenn ich Rechtschreibfehler sehe, verliere ich die Lust zu antworten.

Quando vedo errori di battitura perdo l'interesse nel rispondere.

- Verlieren Sie das nicht.
- Verliert das nicht.
- Verliere es nicht.

- Non perderlo.
- Non perderla.
- Non lo perda.
- Non la perda.
- Non perdetelo.
- Non perdetela.

- Verliere keine Zeit!
- Verliert keine Zeit!
- Verlieren Sie keine Zeit!

- Non perdere tempo!
- Non perdete tempo!
- Non perda tempo!

- Ich bin am Verlieren.
- Ich bin dabei zu verlieren.
- Ich verliere.

- Sto perdendo.
- Io sto perdendo.

- Verliere nie die Hoffnung!
- Gib die Hoffnung nie auf!
- Nie die Hoffnung verlieren!

Mai perdere la speranza!

Das alles wird eine gute Wärmedämmung erzeugen, damit ich nach unten keine Wärme verliere.

Questo servirà come isolante per non disperdere calore al suolo.