Translation of "Gerissen" in Italian

- Tom ist schlau.
- Tom ist gerissen.

Tom è furbo.

Ihr wurde die Handtasche vom Arm gerissen.

- Le hanno strappato la borsa dal braccio.
- Le strapparono la borsa dal braccio.

Das Lamm wurde von dem Wolf gerissen.

- L'agnello è stato ucciso dal lupo.
- L'agnello fu ucciso dal lupo.
- L'agnello venne ucciso dal lupo.

Die Hühner wurden von einem Fuchs gerissen.

- I polli sono stati uccisi da una volpe.
- I polli furono uccisi da una volpe.
- I polli vennero uccisi da una volpe.

Etwas hat sie gerissen und in diese Höhle gezogen.

Qualcosa l'ha ucciso e l'ha trascinato qui per mangiarlo.

Aus dem Zusammenhang gerissen ist dieser Satz wenig aufschlussreich.

Questa frase non è molto interessante fuori dal contesto.

- Aus dem Zusammenhang gerissen ist dieser Satz wenig aufschlussreich.
- Aus seinem Kontext herausgenommen ist dieser Satz nicht sehr interessant.

Questa frase non è molto interessante fuori dal contesto.