Translation of "Arm" in Italian

- Lass meinen Arm los!
- Lasst meinen Arm los!
- Lassen Sie meinen Arm los!

- Lasciami andare il braccio!
- Mi lasci andare il braccio!
- Lasciatemi andare il braccio!

Ich bin arm.

- Sono povero.
- Sono povera.
- Io sono povero.
- Io sono povera.

Er ist arm.

- Lui è povero.
- È povero.

Tom war arm.

Tom era povero.

Ich war arm.

- Sono stato povero.
- Sono stata povera.

Maria ist arm.

- Marie è povera.
- Mary è povera.

Tom ist arm.

Tom è povero.

Sind wir arm?

- Siamo poveri?
- Noi siamo poveri?
- Siamo povere?
- Noi siamo povere?

Mein Arm schmerzt.

Mi fa male un braccio.

Sie ging mit ihrem Vater Arm in Arm spazieren.

Camminava a braccetto con suo padre.

- Damals war ich sehr arm.
- Ich war damals sehr arm.

- All'epoca ero molto povero.
- All'epoca ero molto povera.

Sie ist nicht arm.

- Lei non è povera.
- Non è povera.

Er hob seinen Arm.

- Ha alzato il braccio.
- Lui ha alzato il braccio.

Er war sehr arm.

- Era molto povero.
- Lui era molto povero.

Tom ist sehr arm.

Tom è molto povero.

Tom ist nicht arm.

Tom non è povero.

Sie waren sehr arm.

- Erano molto poveri.
- Loro erano molto poveri.
- Erano molto povere.
- Loro erano molto povere.

Lass meinen Arm los.

Lasciami il braccio.

Du bist nicht arm.

- Lei non è povera.
- Non è povera.
- Non sei povero.
- Tu non sei povero.
- Non sei povera.
- Tu non sei povera.
- Non è povero.
- Lei non è povero.
- Non siete poveri.
- Voi non siete poveri.
- Non siete povere.
- Voi non siete povere.

Wir sind nicht arm.

- Non siamo poveri.
- Noi non siamo poveri.
- Non siamo povere.
- Noi non siamo povere.

Ich bin sehr arm.

- Sono molto povero.
- Io sono molto povero.
- Sono molto povera.
- Io sono molto povera.

Mein Arm schmerzt fürchterlich.

Il braccio mi duole terribilmente.

Er ist nicht arm.

Non è povero.

Er war nicht arm.

Non era povero.

Er ist sehr arm.

È molto povero.

Sie nahm seinen Arm.

- Gli ha preso il braccio.
- Gli prese il braccio.

Sie war nicht arm.

Non era povera.

- Toms Arm musste amputiert werden.
- Tom musste der Arm abgenommen werden.

Il braccio di Tom ha dovuto essere amputato.

- Er ist arm, aber glücklich.
- Er ist arm, aber trotzdem glücklich.

È povero ma felice.

- Du hast dir den Arm gebrochen.
- Sie haben sich den Arm gebrochen.

- Ti sei rotto il braccio.
- Ti sei rotta il braccio.

Zu arm, zu unkultiviert betrachteten.

troppo povera, non abbastanza sofisticata.

Der Mann nahm meinen Arm.

- L'uomo mi ha preso per il braccio.
- L'uomo mi ha presa per il braccio.
- L'uomo mi prese per il braccio.

Ich war damals sehr arm.

In quei giorni ero molto povero.

Mir tut der Arm weh.

- Ho un dolore al braccio.
- Io ho un dolore al braccio.

Jemand packte mich am Arm.

- Qualcuno mi ha preso per il braccio.
- Qualcuno mi prese per il braccio.

Er sagte, er sei arm.

- Ha detto di essere povero.
- Lui ha detto di essere povero.
- Disse di essere povero.
- Lui disse di essere povero.

Er war nicht gerne arm.

- Non gli piaceva essere povero.
- A lui non piaceva essere povero.

Wir sind arm, aber glücklich.

- Siamo poveri, però siamo felici.
- Noi siamo poveri, però siamo felici.
- Siamo povere, però siamo felici.
- Noi siamo povere, però siamo felici.

Tom ist arm, nicht wahr?

Tom è povero, vero?

So arm sind wir nicht.

- Non siamo così poveri.
- Non siamo così povere.

Er ist arm, aber ehrlich.

Lui è povero ma onesto.

Sie ist arm, aber glücklich.

È povera ma felice.

Tom ist arm und glücklich.

Tom è povero e felice.

Er packte mich am Arm.

- Mi ha preso per il braccio.
- Mi ha presa per il braccio.
- Mi prese per il braccio.

Ich brach mir den Arm.

- Mi sono rotto il braccio.
- Mi sono rotta il braccio.
- Mi ruppi il braccio.

Wir waren arm, aber glücklich.

Eravamo poveri, ma felici.

Mein linker Arm ist eingeschlafen.

Il mio braccio sinistro è anchilosato.

Tom verbrannte sich den Arm.

- Tom si è bruciato il braccio.
- Tom si bruciò il braccio.

Tom hat einen gebrochenen Arm.

Tom ha un braccio rotto.

- Mein Arm tut mir noch weh.
- Mir tut der Arm noch immer weh.

- Il braccio mi fa ancora male.
- Mi fa ancora male il braccio.

- Ich bin lieber arm als reich.
- Ich möchte lieber arm als reich sein.

Preferisco essere povero che ricco.

- Nimm die Katze nicht auf den Arm.
- Nehmt die Katze nicht auf den Arm.
- Nehmen Sie die Katze nicht auf den Arm.

Non prendere in braccio il gatto.

- Ich kann meinen rechten Arm nicht heben.
- Ich kann den rechten Arm nicht heben.

Non riesco a sollevare il braccio destro.

Er war Zeit seines Lebens arm.

- È stato povero per tutta la sua vita.
- Lui è stato povero per tutta la sua vita.

Mir tut der Arm wirklich weh.

- Mi fa davvero male il braccio.
- Mi fa veramente male il braccio.

Mein Arm bringt mich noch um.

Il mio braccio mi sta uccidendo.

Sie hat einen Arm in Gips.

- Lei ha un braccio ingessato.
- Ha un braccio ingessato.

Er blieb sein Leben lang arm.

È rimasto povero per tutta la vita.

Er ist weder reich noch arm.

- Non è né ricco né povero.
- Lui non è né ricco né povero.

Du hast dir den Arm gebrochen.

Ti sei rotto il braccio.

Mein Arm tut mir noch weh.

Il braccio mi fa ancora male.

Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche.

Ho punture di zanzara su tutto il braccio.

Jack hat eine Katze unterm Arm.

Jack ha un gatto sotto il braccio.

Er brach sich den linken Arm.

Si è rotto il braccio sinistro.

Tom nahm Mary in den Arm.

- Tom ha preso Mary tra le braccia.
- Tom prese Mary tra le braccia.

Ich habe mir den Arm gebrochen.

- Mi sono rotto il braccio.
- Mi sono fratturato il braccio.
- Mi sono fratturata il braccio.

Tom kniff mich in den Arm.

- Tom mi ha pizzicato il braccio.
- Tom mi pizzicò il braccio.

Er sagte, er sei sehr arm.

- Ha detto che era davvero povero.
- Ha detto che era veramente povero.
- Disse che era davvero povero.
- Disse che era veramente povero.

Er sagte, er sei nicht arm.

- Ha detto che non era povero.
- Disse che non era povero.

Sie sagte, dass sie arm sei.

- Ha detto che era povera.
- Disse che era povera.

- Dieses Schlaufon arbeitet mit einem ARM-Prozessor.
- Dieses intelligente Telefon arbeitet mit einem ARM-Prozessor.

- Questo smartphone usa un processore ARM.
- Questo smartphone utilizza un processore ARM.