Translation of "Gezogen" in Polish

- Dein Zahn muss gezogen werden.
- Ihr Zahn muss gezogen werden.

Twój ząb musi zostać wyrwany.

Seine Bahnen gezogen haben.

w ukryciu.

Ich bin nach Boston gezogen.

Przeprowadziłem się do Bostonu.

Wann bist du nach Berlin gezogen?

Kiedy przeprowadziłeś się do Berlina?

Ich bin vor drei Jahren nach Boston gezogen.

Przeprowadziłem się do Bostonu trzy lata temu.

Der Zahnarzt hat mir meinen schlechten Zahn gezogen.

Dentysta wyrwał mi zepsuty ząb.

Irgendetwas hat sie erlegt und in diese Höhle gezogen.

Jakiś drapieżnik ją zabił i wciągnął do tej jaskini, by zjeść.

Etwas hat sie gerissen und in diese Höhle gezogen.

Jakiś drapieżnik ją zabił i wciągnął do tej jaskini, by zjeść.

Tom ist vor drei Jahren von Australien hierher gezogen.

Tom przeprowadził się tutaj z Australii trzy lata temu.

Wir waren vor sechs Jahren aus Korea nach Argentinien gezogen,

Przeprowadziliśmy się z Korei do Argentyny 6 lat wcześniej.

Dein Vorschlag ist es wert, in Betracht gezogen zu werden.

Twoja propozycja jest warta uwagi.

Ich kann mich nicht erinnern, wann er nach Boston gezogen ist.

Nie pamiętam, kiedy przeprowadził się do Bostonu.

Zwei Monate sind es nun schon, seit er nach Frankreich gezogen ist.

Minęły dwa miesiące, odkąd pojechał do Francji.

- Tom und Maria sind nach Australien gegangen.
- Tom und Maria sind nach Australien gezogen.

Tom i Mary pojechali do Australii.

- Tom ließ sich die Weisheitszähne ziehen.
- Tom wurden die Weisheitszähne gezogen.
- Tom hat sich die Weisheitszähne ziehen lassen.

Tomowi wyrwano jego ząb mądrości.