Translation of "Genäht" in Italian

Hast du dies von Hand genäht?

L'hai cucito a mano?

Mama hat etwas neues zum Anziehen genäht.

- Mia madre ha fatto alcuni nuovi vestiti.
- Mia madre ha fatto alcuni nuovi abiti.
- Mia madre fece alcuni nuovi vestiti.
- Mia madre fece alcuni nuovi abiti.

Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

- Mi ha confezionato un nuovo costume.
- Lui mi ha confezionato un nuovo costume.

Tom musste mit dreizehn Stichen genäht werden.

Hanno applicato tredici punti di sutura a Tom.

Ihre Mutter hat ihr ein neues Kleid genäht.

- Sua madre le ha fatto un nuovo vestito.
- Sua madre le fece un nuovo vestito.

Hier ist das Kleid, das Maria selbst genäht hat.

Ecco il vestito che Mary ha cucito da sola.

Sie musste genäht werden, aber sie würde niemals ins Krankenhaus gehen.

Aveva bisogno di cerotti, ma non sarebbe mai andata in ospedale.