Translation of "Kleid" in Finnish

Steht mir dieses Kleid?

Näyttääkö tämä mekko hyvältä päälläni?

Marias Kleid war günstig.

Maryn mekko oli halpa.

- Sie trug ein weißes Kleid.
- Sie hatte ein weißes Kleid an.

Hän oli pukeutunut valkeaan.

- Das Kleid steht dir sehr gut.
- Das Kleid steht Ihnen sehr gut.

Tuo mekko sopii sinulle hyvin.

Dieses Kleid steht dir gut.

- Tuo mekko sopii sinulle hyvin.
- Tuo mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii sinulle hyvin.

Warum trägst du kein Kleid?

- Miksi et käytä mekkoa?
- Mitä jos laittaisit mekon päällesi?

Ich trage ein geblümtes Kleid.

- Minulla on päällä kukkamekko.
- Minulla on päällä kukikas mekko.

Maria trägt ein gelbes Kleid.

Marilla on yllään keltainen hame.

Was für ein herrliches Kleid!

- Miten ihana mekko!
- Onpa ihana mekko!

Tom nähte Jill ein neues Kleid.

Tomi teki Jaanalle uuden mekon.

Du hast ja ein hübsches Kleid!

Onpa sinulla soma mekko!

Dieses Kleid ist mir zu groß.

- Tämä mekko on minulle liian iso.
- Tämä mekko pussittaa päälläni.

Dieses Kleid steht Ihnen sehr gut.

Tuo mekko sopii sinulle hyvin.

Das rote Kleid steht ihr gut.

Punainen mekko sopii hänelle hyvin.

Zieh dir doch ein Kleid an!

Laita leninki päällesi sitten.

Am meisten gefällt mir das schwarze Kleid.

Mekko, josta pidän eniten, on se musta.

Susan hat ein Kleid für Jill gemacht.

Susan teki mekon Jillille.

Sehe ich in diesem Kleid dick aus?

Saako tämä mekko minut näyttämään lihavalta?

Tom verschüttete Rotwein über Marias weißes Kleid.

Tom läikytti punaviiniä yltympäriinsä Marin vaalealle mekolle.

- Was für Schmuck wirst du zu diesem Kleid tragen?
- Was für Schmuck werden Sie zu diesem Kleid tragen?

Millaisia koruja tulet pitämään tämän puvun kanssa?

Dies ist ein Kleid, das Mary selbst gemacht hat.

Tämä on Maryn itse tekemä puku.

In diese außergewöhnliche, wackelige, fließende, alte Dame in einem Kleid.

upeaksi horjuvaksi vanhaksi naiseksi mekossaan.

Suche dir das Kleid aus, das dir am besten gefällt!

- Valitse mikä tahansa sinua miellyttävä mekko.
- Valitse mikä tahansa mekko, josta pidät.

Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft.

Äitini osti minulle sievän mekon menneenä sunnuntaina.

- Das Kleid steht dir sehr gut.
- Der Anzug steht dir sehr gut.

Tuo mekko sopii sinulle hyvin.

Maria fragte Elke, ob sie sich für den Tanz ein Kleid ausleihen dürfe.

Mari kysyi Liisalta voisiko tämä lainata mekkoa tansseihin.