Translation of "Echtes" in Italian

Ist das echtes Gold?

- Questo è vero oro?
- Questo è oro vero?

Ist das echtes Blut?

È sangue vero?

Es ist kein echtes Geld.

- Non sono soldi veri.
- Non è denaro vero.

Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.

Ho trovato un vero affare.

Alle Anwesenden hielten es für echtes Gold.

- I presenti l'hanno scambiato per oro vero.
- I presenti lo scambiarono per oro vero.

Letzten Endes wird es wohl günstiger sein, echtes Leder zu benutzen.

- Sarà più conveniente a lungo termine utilizzare della vera pelle.
- Sarà più economico a lungo termine utilizzare della vera pelle.
- Sarà più economico a lungo termine usare della vera pelle.
- Sarà più conveniente a lungo termine usare della vera pelle.

Das mag wie an den Haaren herbeigezogen erscheinen, aber es ist ein echtes Problem.

Potrebbe sembrare inverosimile, ma questo è un vero problema.