1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Platzt

Translation of "Platzt" in Hungarian

0.002 sec.

Examples of using "Platzt" in a sentence and their hungarian translations:

- Die Dame platzt beinahe vor Zorn.
- Die Frau platzt beinahe vor Zorn.

A hölgy majdnem megpukkad mérgében.

Er isst, bis er platzt.

Addig eszik, míg szét nem durran.

Sie platzt beinahe vor Zorn.

Majdnem megpukkad mérgében.

Die Frau platzt beinahe vor Zorn.

A hölgy majdnem megpukkad mérgében.

Jetzt platzt mir aber die Hutschnur! Das lasse ich mir nicht länger gefallen!

Ezt nem bírom tovább. Teljesen elvesztettem a hidegvéremet.

Mein Herr, ich muss Sie bitten, jetzt zu gehen. Ansonsten besteht die Gefahr, dass mir die Hutschnur platzt!

Uram, most arra kell kérnem, hogy elmenjen, máskülönben előfordulhat, hogy nem állok jót magamért.