Translation of "Frau" in Hungarian

- Die Frau liest.
- Eine Frau liest.

A nő olvas.

- Die Frau liest.
- Die Frau liest gerade.

A nő olvas.

- Mache die Frau ausfindig!
- Sucht die Frau!

- Keresd az asszonyt!
- Keresd a nőt!

- Sie kennt meine Frau.
- Er kennt meine Frau.

- Ismeri a feleségemet.
- Ő ismeri a feleségemet.

- Weiß deine Frau davon?
- Weiß Ihre Frau davon?

Tudja a nejed?

- Kann deine Frau Französisch?
- Kann Ihre Frau Französisch?

Tud a feleséged franciául beszélni?

- Seine Frau ist bulgarisch.
- Seine Frau ist Bulgarin.

- Bolgár a felesége.
- A felesége bolgár.

Sucht die Frau!

Keresd a nőt!

Die Frau liest.

A nő olvas.

Arbeitet deine Frau?

- Dolgozik a feleséged?
- A feleséged dolgozik?

Arbeitet Ihre Frau?

Az ön felesége dolgozik?

- Wie geht's deiner Frau?
- Wie geht es Ihrer Frau?

- Hogy van a feleséged?
- Hogy van a felesége?
- Hogy van a nejed?
- Hogy van a neje?
- A felesége hogy van?
- Mi van az asszonnyal?

- Seine Frau ist eine Schwedin.
- Seine Frau ist Schwedin.

A felesége svéd.

- Meine Frau ist eine Ärztin.
- Meine Frau ist Ärztin.

A feleségem orvos.

- Wer ist diese Frau?
- Wer ist die Frau da?

Ki ez a nő?

Ich bin nicht mehr deine Frau. Deine Frau ist Tatoeba!

Nem vagyok többé a feleséged! A te feleséged a Tatoeba!

- Wie alt ist deine Frau?
- Wie alt ist Ihre Frau?

Mennyi idős a feleséged?

Das Mädchen wurde zur Frau und die Frau zum Manne.

- A lányból nő lett, a nőből meg férfi.
- A lány nővé vált, a nő meg férfivá.

Eine alte Frau fährt

Egy idős nő autót vezet,

Meine Frau hasst Katzen.

A feleségem gyűlöli a macskákat.

Meine Frau fährt schlecht.

Pocsékul vezet a nejem.

Sie ist meine Frau.

Ő a feleségem.

Die Frau ist nackt.

- A nő meztelen.
- Meztelen a nő.

Diese Frau spricht spanisch.

- Ez a nő beszél spanyolul.
- Ez az asszony beszél spanyolul.

Meine Frau ist Vegetarierin.

A feleségem vegetáriánus.

Meine Frau kocht gerade.

A feleségem éppen főz.

Meine Frau liebt Apfelkuchen.

A feleségem imádja az almás pitét.

Guten Tag, gnädige Frau!

Üdvözlöm hölgyem.

Die Frau ist dick.

- A nő kövér.
- Az a nő duci.

Ich bin eine Frau.

- Nő vagyok.
- Én egy nő vagyok.

Sage nichts meiner Frau!

Ne mondd el a nejemnek!

Ich fotografiere die Frau.

Éppen fényképezem a hölgyet.

Das ist meine Frau.

- Ez itt az asszony.
- Ő az én feleségem.

Meine Frau ist schwanger!

- Várandós a nejem.
- Babát vár a feleségem.

Mette ist Jürgens Frau.

Mette Jörgen felesége.

Meine Frau ist Schwedin.

A feleségem svéd.

Weiß Ihre Frau davon?

Tud a felesége erről?

Weiß deine Frau davon?

Tud a feleséged erről?

Du bist keine Frau.

Te nem vagy nő.

Verstehen Sie Frau Kunze?

Érti ön Kunze asszonyt?

Ich liebe meine Frau.

- Szeretem a feleségemet.
- Szeretem az asszonyt.

Meine Frau ist Ärztin.

A feleségem orvos.

Die Frau wacht auf.

- A nő felébred.
- A hölgy felébred.

Die Frau spricht Spanisch.

Spanyolul beszél a nő.

Die Frau ist jung.

Az asszony fiatal.

Tom liebt seine Frau.

Tamás szereti a feleségét.

Er kennt meine Frau.

Ismeri a feleségemet.

Die Frau ist schön.

A nő szép.

Die Frau hat recht.

A nőnek igaza van.

Meine Frau kocht gut.

Feleségem ügyesen főz.

Toms Frau ist Kanadierin.

Tom felesége kanadai.

Meine Frau ist Näherin.

A feleségem varrónő.

Das ist eine Frau.

- Ez asszony.
- Ez egy nő.

Frau Smith ist Englischlehrerin.

Smith tanárnő angolt tanít.

Ist deine Frau groß?

A feleséged magas?

Maria ist meine Frau.

Mária a feleségem.

Wer ist diese Frau?

Ki ez a nő?

Ich bin keine Frau.

- Én nem vagyok nő.
- Nem vagyok nő.

Dies ist Frau Curtis.

- Ő Curtis asszony.
- Bemutatom Curtis asszonyt.

Frau Jones unterrichtet Informatik.

Jones asszony informatikát oktat.

Ist Frau Smith Englischlehrerin?

Smith asszony angolt tanít?

Frau Smith trägt Schwarz.

Smith asszony feketébe öltözött.

Diese Frau ist schön.

- Jó ez a nő!
- Szép ez a nő!
- Ez a nő szép.

Meine Frau liebt Liebesromane.

A nejem szereti a romantikus regényeket.

Tom küsst seine Frau.

- Tom megpuszilja a feleségét.
- Tom megcsókolja a feleségét.
- Tom csókot ad a feleségének.

Tom betrügt seine Frau.

- Tom megcsalja a feleségét.
- Tom félrelép.

Ist das Frau Kent?

Kent asszony az?

Was sagt die Frau?

Mit mond a nő?

Wo ist die Frau?

- Hol van a nő?
- Hol az a nő?

Toms Frau ist schwanger.

Tom felesége állapotos.

Stoppen Sie diese Frau.

Állítsd le azt a nőt.

Was für eine Frau!

- Micsoda nő!
- Milyen jó nő!
- Milyen bombázó!
- Dögös csaj!
- De jó suna!
- Micsoda bige!

Tom hat keine Frau.

- Tom nem nős.
- Tomnak nincs felesége.

Seine Frau war wütend.

A felesége dühös volt.

Diese Frau ist blind.

- Ez a nő vak.
- Vak ez a nő.

Tom vermisst seine Frau.

Tominak hiányzik a felesége.

Meine Frau ist Palästinenserin.

A feleségem palesztin.