Translation of "Kreatur" in Hungarian

Ich konnte es spüren. Diese große Kreatur.

Tisztán éreztem. Egyetlen hatalmas lény volt.

Ich starrte in die Augen dieser unglaublichen Kreatur.

Ott voltam, és csak bámultam ezt a hihetetlen lényt, csak néztem a szemébe.

Warum sollte ein wildes Tier etwas von dieser seltsamen menschlichen Kreatur haben?

Mit nyerhetne egy dolgát végző vadállat egy furcsa emberi lénnyel való érintkezésből?

Das ist hochrangige Intelligenz einer wirbellosen Kreatur. Seine Fähigkeit, Details zu lernen und sich zu merken.

Ez magas szintű gerinctelen intelligencia. Képesség részletek megtanulására és megjegyzésére.

Maria war eine Jägerin, doch eine mit großer Ehrfurcht gegenüber der Kreatur. Tom hingegen schoss ohne Rücksicht – nur aus Freude an der blutigen Tat.

Mária vadász volt, mindamellett nagy csodálattal volt az állatok iránt. Vele szemben Tom érzelmek nélkül, a vadászat élvezetéből lőtt.