Translation of "Kranken" in Hungarian

Ein Arzt heilt einen Kranken.

Egy orvos gyógyítja a beteget.

Sie pflegte ihren kranken Ehemann.

- A beteg férjét ápolta.
- Ápolta a beteg férjét.

Er wollte den Kranken trösten.

Vigasztalni akarta a beteget.

Das Leben dieses Kranken ist in Gefahr.

Ennek a betegnek az élete veszélyben van.

Alle Fragen dienen nur deinem kranken Kind.

Valamennyi kérdés értelemszerűen vonatkozik megbetegedett gyermekére.

Sie schickten den Kranken sofort in ein Krankenhaus.

A beteg embert azonnal kórházba küldték.

Er kommt jeden Tag seinen kranken Freund besuchen.

Minden nap eljön a beteg barátját meglátogatni.

Der Arzt behandelte den Kranken mit einem neuen Medikament.

Az orvos egy új gyógyszerrel kezelte a beteget.

Der Arzt hilft immer, wenn nicht dem Kranken, so seinem Beutel.

Az orvos mindig segít - ha nem a betegnek, akkor a pénztárcájának.

Wer wird sich um meinen kranken Großvater kümmern, wenn mir etwas zustößt?

Ki fogja gondozni a beteg nagyapámat, ha valami történik velem?

Der Arzt ging zur Wohnung des Kranken und verschrieb ein paar Medikamente.

Az orvos kiment a beteghez és felírt néhány gyógyszert.

- Das Leben dieses Patienten ist in Gefahr.
- Das Leben dieses Kranken ist in Gefahr.

Ennek a betegnek az élete veszélyben van.

- Der Kranke liegt bereits im Sterben.
- Mit dem Kranken geht es jetzt zu Ende.

A beteg már haldoklik.