Translation of "Heilt" in Hungarian

Die Wunde heilt.

Gyógyul a seb.

Die Zeit heilt alles.

- Az idő mindent begyógyít.
- Az idő mindent meggyógyít.

Aber sie nicht normal heilt,

ami nem gyógyul rendesen,

Die Zeit heilt alle Wunden.

Az idő minden sebet begyógyít.

Ein Arzt heilt einen Kranken.

Egy orvos gyógyítja a beteget.

So eine kleine Wunde heilt von selbst.

Egy ilyen kis seb magától begyógyul.

- Die Zeit heilt alle Wunden.
- Der beste Arzt ist die Zeit.

Az idő a legjobb orvos.

Die Zeit heilt vielleicht deine Wunden nicht, aber eventuell betäubt sie sie.

Azt idő talán nem gyógyítja be a sebeidet, de esetleg enyhíti őket.

- Die Wunde des Säbels heilt, die der Zunge nicht.
- Verletzende Worte hinterlassen oft tiefe Wunden.

- A nyelv gyakran jobban vág a kardnál.
- Ne félj a késtől, de félj a fecsegéstől.