Translation of "Grad" in Hungarian

- Es sind dreißig Grad unter null.
- Es sind dreißig Grad minus.
- Es sind minus dreißig Grad.

Mínusz harminc fok van.

Irgendjemand hat grad angerufen.

Épp hívott valaki.

Das Thermometer zeigt 10 Grad.

A hőmérő tíz fokot mutat.

Die Temperatur beträgt 70 Grad.

A hőmérséklet 70 fok.

Wie viel Grad haben wir heute?

Hány fok van ma?

Wasser gefriert bei 0 Grad Celsius.

A víz nulla foknál fagy.

Wasser gefriert bei null Grad Celsius, oder?

A víz nulla Celsius-foknál fagy, nemde?

Im Moment sind es minus 10 Grad.

Jelenleg mínusz tíz fok van.

- Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.
- Die Summe aller Winkel eines Dreiecks beträgt hundertachtzig Grad.

Egy háromszög szögeinek összege 180 fok.

Wasser gefriert doch bei null Grad Celsius, oder?

A víz nulla Celsius fokon fagy, igaz?

Das Thermometer klettert heute auf über dreißig Grad.

A hőmérő higanyszála harminc fokig kúszott ma fel.

„Hast du Fieber?“ – „38 Grad.“ – „Das geht ja noch!“

- Van lázad? - Harmincnyolc fok. - Az még nem vészes.

Tom stimmt Maria bis zu einem gewissen Grad zu.

Tom egyetért Marival bizonyos mértékig.

Nur so bleiben wir unter einer Erwärmung von 2 Grad.

Ez kell hozzá, hogy kétfokos melegedési határérték alatt maradjunk.

Einen Winkel von 90 Grad nennt man einen rechten Winkel.

A 90 fokos szöget derékszögnek hívják.

Das Wasser ist 50 Grad wärmer als die Luft der Umgebung.

A víz 50 fokkal melegebb, mint a környező levegő.

- Das Wasser kocht bei 100 Grad.
- Wasser siedet bei 100 °C.

A víz 100 Celsius-fokon forr.

- Wasser kocht bei 100 Grad Celsius.
- Wasser siedet bei 100 °C.

A víz 100 fokon forr.

- Erdbeeren haben gerade Saison.
- Es ist grad Erdbeersaison.
- Es ist Erdbeersaison.

Eperszezon van.

Was du mir grad gesagt hast, passt zu dem, was ich gestern gehört hab.

Amit éppen mondtál, az passzol ahhoz, amit tegnap hallpttam.

Auf den Seychellen liegen die Temperaturen das ganze Jahr zwischen zwanzig und dreißig Grad.

A Seychelles-szigeteken a hőmérséklet egész évben húsz és harminc fok között mozog.

Das Wasser fällt auf acht bis neun Grad Celsius. Die Kälte raubt einem den Atem.

A víz hőmérséklete akár nyolc-kilenc Celsius fok alá is eshet. A hidegtől eláll a lélegzeted.

Wenn ich „heiß“ sage, dann meine ich auch „heiß“: 10–50 Millionen Grad. Das ist wirklich heiß.

Amikor én azt mondom, forró, arra is gondolok; 10-50 millió fok. Az aztán forró.

- Ich kann grad nicht sprechen. Ich bin zu beschäftigt.
- Ich kann gerade nicht sprechen. Es ist zu viel los bei mir.

Most nem tudok beszélni. Sok a dolgom.

„Grad hab ich mal versucht, so zu sein wie du. Du bist ja immer ein bisschen frech, nicht?“ — „Bin ich das?“

- Csak megpróbáltam úgy csinálni, mint te. De te is mindig szemtelen vagy egy kicsit? - Az lennék?