Examples of using "Flasche" in a sentence and their hungarian translations:
Eltörött a palackom.
Nyisd ki az üveget!
Kérlek, bontsd fel az üveget!
Add vissza a palackomat!
Engedd el az üveget!
A palackban bor volt.
Üvegeset vagy csapoltat?
A palackom világoszöld színű.
Víz van a palackban.
Eltört az üveg.
Töltsd meg vízzel az üveget.
- A palack tele van vízzel.
- A palack vízzel van megtöltve.
Megivott egy üveg bort.
Visszaváltható-e a palack?
Tomi rendelt egy üveg bort.
Van egy üveg whiskym.
Megittam egy üveg pezsgőt.
Mi van a palackban?
- Kérek még egy palack bort.
- Még egy üveg bort, legyen szíves.
Ez egy üvegpalack.
Egy nagy palackos ásványvizet kérek.
Egy nagy palackos ásványvizet kérek.
- Tomi leejtette a palackot.
- Tomi leejtette az üveget.
Nem boldogulok ennek a palacknak a kinyitásával.
A palack egyliteres.
- Tom meghúzta a kulacsot.
- Tom húzott egyet a kulacsból.
Szeretnénk még egy palack bort.
- Az ajándéka egy palack bor.
- Az ajándéka egy üveg bor.
Van egy palack a hűtőben.
Ki törte el az üveget?
Üvegből narancslevet ivott.
Hozz nekem egy üveg sört.
- Tom megtöltötte a flaskát vízzel.
- Tom megtöltötte a palackot vízzel.
- Tom megtöltötte vízzel az üveget.
Mi van abban az üvegben?
Mennyibe kerül egy üveg sör?
- Egy másik palackot is kinyitott.
- Megbontott egy másik üveget.
A palack ezer darabra tört.
Tom megtöltötte az üveget ivóvízzel.
- Kérlek, ne igyál az üvegből!
- Kérlek, ne igyál bele az üvegbe!
- Majdnem tele volt még az üveg.
- Majdnam tele volt még a palack.
- Egy kevés víz van a palackban.
- Kevés víz van az üvegben.
Van egy üveg bor az asztalon.
Hoznunk kellene még egy üveg bort.
- Mit szólnál egy üveg pezsgőhöz?
- Mit szólnál egy palack pezsgőhöz?
Van egy üveg parfümöm Grasse városából.
Egy egész üveg tejet megivott.
A villám fénye tükröződött az üvegben.
Othello a szálloda egy karosszékében üldögél egy palack társaságában.
Kérjük, ne dobja ki az üveget az ablakon!
Van egy üveg bor az asztalon.
Egy üveg bor van az asztalon.
Vennünk kellett volna még egy üveg bort.
Leonor a fogával bontotta ki az üveget.
Azt javaslom, rendeljünk egy üveg rizlinget.
- Nagyot húzott az üvegből.
- Jól meghúzta az üveget.
- Nagyot kortyolt az üvegből.
Vettem ma egy üveg feketeribizli szörpöt.
Keress egy üres palackot és töltsd meg vízzel.
Csak egy kevés tej maradt a palackban.
- Mennyi bort vettél? - Fél üveggel.
Egy szendvicset és egy üveg sort kért.
- Van még egy kis whisky az üvegben.
- Maradt még egy kis whisky az üvegben.
Egy tölcsérrel öntünk a palackba bort.
Egy üveg vodkáért vettem ezt.
A tévé előtt ül egy sörösüveg mellett.
- - Kaphatnék egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat kér?
- - Kaphatok egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat kér?
- - Kaphatnék egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat szeretne?
- - Kaphatok egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat szeretne?
A palackot színültig töltse meg, hogy ne maradjon levegő benne.
Nem teheted vissza a dzsinnt a palackba.
Egy sör nem elég, hogy oltsa a szomjat.
Ugyanannyi víz maradt ebben a palackban, mint abban.
Tom egy üveggel a kezében kitántorgott a kocsmából.
Hé, kié ez az üveg pezsgő? Én nem rendeltem italt.
Aki minden nap megiszik egy üveg sört, az már alkoholistának számít.
Azok a nők, akik üvegből isszák a sört, nem vonzanak engem.
Elvetettem az ötletet, hogy Marinak egy üveg vörösbort vigyek ajándékba születésnapjára.
Tomika lement a pincébe és egy palack borral jött vissza.
Megittam már egy fél üveg bort, mialatt rád vártam.
Legyen szíves, hozzon a fülkémbe egy üveg ásványvizet és egy nagy pohár narancslevet.
A boldogsághoz nem kell sok: egy habbal teli, forró fürdő; egy üveg pezsgő; és sokat csókolózni.
Van egy üveg minőségi borom, melyet egy különleges alkalomra raktam magamnak félre.
Fölfordította és megrázta a palackot, de a méz nem volt hajlandó kijönni.
Amikor meghallottam, hogy Tomi alkoholproblémával küzd, elvetettem az ötletet, hogy egy üveg vörösbort adjak neki ajándékba.
- Már a nyolcadik üveg sört iszod. Hogyhogy? - Mert az előző, amit megittam, a hetedik volt.
Tomi kétségbeesetten bámult az üvegbe: - Ez üres - állapította meg a problémát nagy szakértelemmel és ezzel el is mondta, amit akart.
Odaült hozzánk egy üveg olcsó sörrel a kezében, és elkezdte ecsetelni unalmas napját.
- Ontarióban az 1950-es évek végén anyám akart vásárolni egy üveg rumot, és az eladó a boltban, ahol az alkoholt árulták, megkérdezte tőle, hogy van-e írásos engedélye a férjétől.
- Édesanyám az 50-es évek végén Ontarióban akart vásárolni egy üveg rumot, és az eladó a boltban, ahol az alkoholt árulták, megkérdezte tőle, hogy van-e írásos engedélye a férjétől.
- Az 50-es évek végén édesanyám akart vásárolni egy üveg rumot Ontarióban, és az eladó a boltban, ahol az alkoholt árulták, megkérdezte tőle, hogy van-e írásos engedélye a férjétől.
- Az 50-es évek végén édesanyám akart vásárolni egy üveg rumot Ontarióban, és az eladó megkérdezte tőle a boltban, ahol az alkoholt árulták, hogy van-e írásos engedélye a férjétől.
- Szomjas vagyok! - panaszolta Mária. Tomi csöndben felállt és kiment a szobából. Kis idő múlva visszatért, és egy üveg szőlőlét és egy poharat tett Mária elé az asztalra.
Jánosnak egy sejtése támadt, hol találhatja meg apját, Tamást; és tényleg ott lelt rá: kezében egy üveg röviddel elhunyt asszonya, Mária, János édesanyja, mellett ülve.