Examples of using "Falls" in a sentence and their hungarian translations:
Akármi is történt Uruguayban,
Jövök, ha kell.
- Lent leszek, ha szükséged van rám.
- Lent vagyok, ha kellek.
Jövök, ha lesz időm.
- Hívj fel, ha esik!
- Hívj fel engem, ha esik.
ha szeretnének valakivel beszélni,
Bökd már ki, ha van gyanúsítottad!
Hívj fel engem, ha esik.
Írjál nekem, ha problémáid vannak.
Ha probléma merülne fel, hívj fel.
Jövök, ha van időm.
Ha megtalálom az útleveled, hívlak.
Nevetséges látványt fogsz nyújtani, ha ezt teszed.
Bármi történjék is, hívj csak.
Javítsd a hibákat, ha előfordulnak.
- Hívj, ha megtalálod.
- Hívj fel, ha megtaláltad őt.
Tudasd velem, ha fáj.
Ha lehetne, szívesen tennék egy világ körüli utat.
Javítsa ki a hibákat, ha néhány előfordul.
Eső esetén a kerti parti elmarad.
Ha nem tudnék elmenni, előtte fölhívlak.
Ha egy millió jent adnának neked, mit csinálnál vele?
Nem kell visszafogni a karjaimat, hátha vissza kell húzódnom.
Van ott kávé, ha szeretnél.
Ha lekésem a vonatot, busszal megyek.
Elnézést, ha megbántottalak.
Ha valami balul üt ki, kérlek, viseld gondját a gyermekeimnek.
- Jövök, ha kell.
- Jövök, ha szükséges.
Ha ma este esni fog, nem megyek ki.
Egy pajzzsal közelítette meg, hátha megtámadja őt, és felemelte a pajzsot.
Neked kell átvenned a helyét abban az esetben, ha nem tud jönni.
Ha nem tudok elmenni, felhívom önt.
Ha meglátogatsz bennünket, nagyon fogunk örülni.
Én is ott leszek, ha neked is megfelel.
- Ha későn jönne, adja át neki ezt az üzenetet.
- Ha későn jönne, add át neki ezt az üzenetet.
Ha a beteg nincs tudatánál, a családnak kell döntenie.
Ha váratlanul elered, majd benn ünneplünk.
Ne várjatok meg, ha nem leszek ott időben.
Ha tévedünk, majd elismerjük a hibát, és kijavítjuk.
Ha esetleg nem vetted volna észre, már két órája várok.
- Van egy fél szendvics a táskában arra az esetre, ha megéheznél.
- Van egy fél szendvics a táskában, ha éhes vagy.
Amennyiben ez vicc volt, nagyon nem jött össze.
- Ha szüksége van a segítségemre, csak annyit kell tennie, hogy megkér.
- Ha szüksége van a segítségemre, csak kérnie kell.
- Ha szükséged van a segítségemre, csak kérned kell.
Ne felejtsd el, tudom, hogy hol laksz, ha át akarnál vágni!
Hívj fel, ha esik.
Két órakor fogunk kezdeni, ha addigra már eláll az eső.
Ha ön jobban kedveli az alsó ágyat, én teljesen elégedett leszek a felsővel.
A jövő hónapban beköltözünk új házunkba, feltéve, ha addig kész lesz.
Ha nem sikerül Bostonban munkát találnom hat hónapon belül, visszatérek Chicagóba.
Hagyok egy kulcsot a közvetlen szomszédomnál arra az esetre, ha előbb érnél ide, mint én.
Vidd magaddal az esernyődet, arra az esetre, ha esne!
- Ha elfelejteném, kérlek, emlékeztess!
- Ha elfelejteném, kérlek, juttasd eszembe!
Ha problémáid vannak, írj nekem!
- Egyébként, ha japánból fordítasz, kerüld a névtelen mondatokat. Nagyon sok nem tűnik közülük természetesnek, és helytelen.
- Egyébként ha japánból fordítasz, hagyd ki a gazdátlan mondatokat - nagyon sok ilyen mondat nem hangzik természetesen, és egyszerűen helytelen.
Ha az a hölgy megérkezik, megmondom neki, hogy túl későn jött és mi nem tudjuk az ágyakat ilyen sokáig fenntartani.
Tomi és Mari azt tervezi, hogy holnap kirándulni mennek, ha megjavul az idő.
Kedvesem, ha hétig nem lesz kész az étel, kénytelen leszek a vendéglőbe menni.
TANÁCS SZÜLŐK SZÁMÁRA: Ha az Ön gyermekei nyelvtanulás céljából használják a TATOEBÁ-t, kérjük, szánjon rá egy kis időt, hogy megkeresse azokat a szavakat, amelyeket nem szeretné, ha a gyerekei olvasnának - és ne legyen visszafogott! El sem fogja hinni, hogy mennyi mocskot tűrnek meg azon az alapon, hogy "a nyelv az már csak ilyen."