Translation of "Eurem" in Hungarian

Wie geht es eurem Vater?

- Apátok hogy van?
- Hogy van az apátok?

Esst ihr Reis in eurem Land?

A te országodban esztek rizst?

Um den Frauen in eurem Leben zuzuhören?

hogy a nőkre hallgass, akik az életed részei?

Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach.

Keresd meg a szavakat a szótáradban.

In eurem Fall machen wir eine Ausnahme.

A ti esetetekben kivételt teszünk.

Welche Sprache sprecht ihr in eurem Land?

Milyen nyelven beszélsz odahaza?

Spielt Gott in eurem Leben eine wichtige Rolle?

Fontos szerepet tölt be Isten a ti életetekben?

- Was ist mit Ihrem Auto passiert?
- Was ist mit eurem Auto passiert?

Mi történt az autótokkal?

- Welches Auto gehört deinem Vater?
- Welches Auto gehört eurem Vater?
- Welches Auto gehört Ihrem Vater?

Melyik édesapád autója?

- Wie geht es deinem Vater?
- Wie geht es eurem Vater?
- Wie geht es Ihrem Vater?

Apukád hogy van?

- Bring mich zu deinem Chef.
- Bringt mich zu eurem Boss.
- Bringen Sie mich zu Ihrem Anführer.

Vigyen engem a főnökéhez.

- Vor deinem Haus parkt ein schwarzer BMW.
- Vor Ihrem Haus parkt ein schwarzer BMW.
- Vor eurem Haus parkt ein schwarzer BMW.

Egy fekete BMW parkol a házad előtt.

- Sie sind am Ziele angelangt.
- Du bist an deinem Ziel angelangt.
- Sie sind an Ihrem Ziel angelangt.
- Ihr seid an eurem Ziel angelangt.

- Célba értél.
- Elértétek a célotokat.

- Wie viele Hörbücher hast du auf deinem iPod?
- Wie viele Hörbücher haben Sie auf ihrem iPod?
- Wie viele Hörbücher habt ihr auf eurem iPod?

Hány hangoskönyv van az Ipod-odon?

- Es ist zu deinem Vorteil, alles zu lernen, was du kannst.
- Es ist zu eurem Vorteil, alles zu lernen, was ihr könnt.
- Es ist zu Ihrem Vorteil, alles zu lernen, was Sie können.

Hasznodra válik, ha mindent megtanulsz, amit csak tudsz.

- Denkst du ernsthaft darüber nach, in deinem Alter nochmal zu heiraten?
- Denken Sie ernsthaft darüber nach, in Ihrem Alter nochmal zu heiraten?
- Denkt ihr ernsthaft darüber nach, in eurem Alter nochmal zu heiraten?

Komolyan gondolod, hogy újra házasodsz a te korodban?

- Bedanke dich bei deinem Freund für das Geschenk!
- Bedanke dich bei deiner Freundin für das Geschenk!
- Bedankt euch bei eurem Freund für das Geschenk!
- Bedankt euch bei eurer Freundin für das Geschenk!
- Bedanken Sie sich bei Ihrem Freund für das Geschenk!
- Bedanken Sie sich bei Ihrer Freundin für das Geschenk!

Köszönje meg a barátnőjének az ajándékot!