Translation of "Erlebnis" in Hungarian

Ich habe ein Dé­jà-vu-Erlebnis.

Déjà vu érzésem van.

Hast du auch ein Déjà-vu-Erlebnis?

- Neked is déjà vu érzésed van?
- Neked is déjà vud van?

Ein ungewöhnliches Erlebnis gab den Anstoß zum Schreiben dieses Gedichtes.

Egy szokatlan élmény adta meg a lökést eme vers keletkezéséhez.

Aber was eigentlich geschaffen wird, ist das Erlebnis für das Publikum.

de amit valójában formálunk, az a közönség élménye,

Auge in Auge mit einem Dinosaurier zu sein war ein lustiges Erlebnis.

Vicces élmény volt szemtől szemben egy dinoszaurusszal lenni.