Translation of "Publikum" in Chinese

Das Publikum war gewaltig.

观众人数庞大。

Wie groß ist das Publikum?

你估計聽眾有多少?

Ihre Rede rührte das Publikum.

她的演说感动了听众。

Wir hatten ein großes Publikum.

我们有很多听众。

Das Publikum ist wirklich aufgeregt.

观众们情绪激昂。

Seine Rede berührte das Publikum zutiefst.

他的演讲深深地打动了公众。

Das Publikum scheint sich zu langweilen.

觀眾似乎覺得無聊。

- Er weiß, wie er sein Publikum fesseln kann.
- Er weiß, wie er sein Publikum für sich einnehmen kann.

他知道如何去吸引他的聽眾。

Er weiß, wie er sein Publikum fesseln kann.

他知道如何去吸引他的聽眾。

Heute hat das Publikum das ganze Theater ausgefüllt.

今天的觀眾把劇場坐滿了。

Das ganze Publikum stand auf und begann zu applaudieren.

所有的观众都站起来鼓掌。

- Das Konzert war sehr gut besucht.
- Es gab viel Publikum beim Konzert.

在这场音乐会上观众有很多。

Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.

要用智慧来理解智慧：如果听众是聋的话，那音乐什么都不是。

Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.

演说家为了征服他的听众，不惜使用他在交流课上学到的修辞技巧。