Translation of "Echtes" in Hungarian

Ist das echtes Blut?

- Ez valódi vér?
- Ez igazi vér?

Das ist echtes Leder.

Ez valódi bőr.

Ist das echtes Gold?

Ez valódi arany?

Es ist kein echtes Geld.

- Ez nem igazi pénz.
- Ez nem valódi pénz.

Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.

Találtam egy igazi alkalmi vételt.

Letzten Endes wird es wohl günstiger sein, echtes Leder zu benutzen.

Hosszú távon olcsóbb lesz valódi bőrt használni.

Richtig Kaffee kochen – das ist eine vollendete Kunst, ein echtes Ritual.

Egy igazi kávét főzni - az már valami! Egy igazi szertartás.

Das mag wie an den Haaren herbeigezogen erscheinen, aber es ist ein echtes Problem.

Erőltetettnek tűnik, mégis valódi probléma.

„Ich bin der Meinung, Tom ist ein echtes Arschloch.“ — „Und ich meine, gerade deshalb versteht ihr euch so gut.“

- Véleményem szerint Tom egy igazi bunkó. - És én meg azt gondolom, hogy pont ezért értitek meg egymást ilyen jól.