Translation of "Bedankt" in Hungarian

Tom hat sich bei mir für das Geschenk bedankt.

Tom megköszönte nekem az ajándékot.

Er hat sich noch nie dafür bedankt, dass ich ihm geholfen habe.

Még soha se köszönte meg, hogy segítettem neki.

Von sieben Menschen hat sich nur einer für meine Hilfe und für meine Bemühungen bedankt.

Hét emberből csak egy köszönte meg a segítségemet és a fáradozásaimat.

Tom hat danke gesagt. Was ist denn mit dem los? Der hat sich doch noch nie bedankt.

Tomi megköszönte. Ez beteg!? Még soha semmit sem köszönt meg.

- Warum bedankst du dich bei mir?
- Warum bedanken Sie sich bei mir?
- Warum bedankt ihr euch bei mir?

Mit akartok nekem megköszönni?

- Ich dankte Mary für ihre Hilfe.
- Ich habe mich bei Mary für ihre Hilfe bedankt.
- Ich dankte Maria für ihre Hilfe.

Megköszöntem Marinak, hogy segített.

- Bedanke dich bei deinem Freund für das Geschenk!
- Bedanke dich bei deiner Freundin für das Geschenk!
- Bedankt euch bei eurem Freund für das Geschenk!
- Bedankt euch bei eurer Freundin für das Geschenk!
- Bedanken Sie sich bei Ihrem Freund für das Geschenk!
- Bedanken Sie sich bei Ihrer Freundin für das Geschenk!

Köszönje meg a barátnőjének az ajándékot!