Examples of using "„alter" in a sentence and their hungarian translations:
- - Kor? - 16.
- - Kora? - Tizenhat.
- - Korod? - Tizenhat.
Milyen klassz történet, haver!
Üdvözöllek, öreg barátom!
- Jól csináltad, öreg!
- Jól csináltad, öregem!
- Jól csináltad, öcsém!
Érzem az éveket.
Egyidős vagyok veled.
Hazudott az életkorát illetően.
- Én, egy öreg ember, egy öregnek írtam az öregségről.
- Én, egy öreg ember, írtam a korról egy idős embernek.
- Ugyanolyan idős vagyok.
- Annyi éves vagyok én is.
- Olyan idős vagyok én is.
Ez egy régi trükk.
- Tippelj, hány éves vagyok?
- Szerinted hány éves vagyok?
Tom egy régi barát.
- Ez egy régi vicc.
- Ez egy szakállas vicc.
Egy régi barát vagyok.
Az öregség nem mentesít a butaság alól.
Öreg fa ad árnyékot.
Puha pöcs vagy te, öreg.
Ez egy régi készülék.
Annyi idős vagy, mint én.
Minden kornak megvan a maga bölcsessége.
Az ön fia hány éves?
Tomi egy régi ismerősöm.
Ez egy régi levél.
Tom egy vén zsugori.
A virágkorukat élik.
- Egykorú önnel.
- Önnel egyidős.
Öregember vagyok már.
Mivel én idős vagyok, és gond van a prosztatámmal, mint ahogy sok idős férfinak,
Itt valamikor egy régi templom állt.
Ravasz vén róka ő.
Nagyjából velem egyidős.
- Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy öregember.
- Valamikor réges-régen élt egy öregember.
- Élt valamikor egy öregember.
Egy magányos öregember lakik ott.
Ott lakik egy magányos öregember.
Morgós vénember.
Új hó fehérebb, mint a régi hó.
Korodbeli.
Húszévesnek lenni egy szép kor.
Többé kevésbé korombeli volt.
Ez a politikus egy öreg róka.
Az ifjúság nem ismeri, az öregség nem tudja.
- Gyakran hazudok, ha azt kérdezik, hány éves vagyok.
- Sokszor szoktam hazudni az életkoromról.
- Gyakran hazudok az életkoromat illetően.
- Ez egy régi német szokás.
- Ez egy régi német hagyomány.
Ez egy régi kanadai szokás.
Tom a korához képest alacsony.
Hány évesen akarsz megházasodni?
- Hány évesen szeretnél megházasodni?
- Hány évesen szeretne megházasodni?
- Hány éves korodban szeretnél megházasodni?
White úr körülbelül egyidős velem.
Van egy koros cseresznyefa az udvarban.
- Üdvözöllek, öreg barátom!
- Szervusz, öreg barátom!
- Szevasz, öreg barátom!
Ez egy ősi amerikai szokás.
- Huszonöt évesen házasodott meg.
- Huszonöt éves korában ment férjhez.
Ne kérdezz a koromról!
- Úgy vezetsz, mint az öregek!
- Nagypapisan vezetsz.
- Nehezemre esik ez már ebben a korban.
- Nehezemre esik ez az én koromban.
- Az én koromban ez nem olyan egyszerű már.
Egy undok vénember.
Apám, ez aztán profi munka volt!
- Ők egykorúak.
- Egyidősek.
- Ugyanolyan idősek.
- Ugyanannyi évesek.
A lány alacsony a korához képest.
Régi érmék gyűjtése a hobbim.
A korral egyre ismertebbé vált.
Anya a korához képest fiatalnak néz ki.
Mary hazudott a koráról.
Ő egy régi barátom.
Harminc volt, amikor megölte magát.
- Számolnod kell az életkorával.
- Számításba kell venned a korát.
Tom a korához képest nagyon érett.
Tom kilencvenkilenc éves korában halt meg.
- Az én hobbim régi játékok gyűjtése.
- Régi játékok gyűjtése a hobbim.
54 éves korában halt meg.
Nem látszik rajta a kora.
Egy ilyen öreg autó gyakorlatilag hasznavehetetlen.
A tanulás nem kor kérdése.
Gyengül a memóriája a korral.
- A korához képest jól néz ki.
- Fiatalabbnak tűnik, mint ahány éves.
Egy vén trottyos vagyok már.
Jól néz ki a korához képest.
A reakcióidő az életkorral csökken.
Tom harminc éve asztalos.
Öregebbnek néz ki a koránál.
Miért hazudtál a korodat illetően?
Látott valamit a sok régi doboz mögött.
- Húsz évesen írta ezt a könyvet.
- Húsz éves volt, amikor ezt a könyvet írta.