Translation of "Zugeständnisse" in French

Ich machte Zugeständnisse.

Je faisais des concessions.

Du machtest Zugeständnisse.

Tu faisais des concessions.

Ich habe Zugeständnisse gemacht.

J’ai fait des concessions.

Sie stimmte dem Plan zu, nachdem ich einige Zugeständnisse gemacht hatte.

Elle soutint le plan, après que j'ai fait quelques concessions.

Venedig musste bedeutende Zugeständnisse machen und war wie Genua vom Krieg erschöpft.

Venise a dû faire des concessions importantes et, comme Gênes, a été épuisée par la guerre.

Wenn Sie sich weigern Zugeständnisse zu machen, brechen wir die Verhandlungen sofort ab.

Si vous refusez de faire des concessions, je romps immédiatement les négociations.

Um uns über den Preis einig zu werden, haben wir auf Zugeständnisse beim Zeitfenster eingelassen.

Afin d'obtenir satisfaction sur le coût, nous avons fait des concessions sur le calendrier.