Translation of "Erschöpft" in Arabic

- Die Arbeiter sind erschöpft.
- Die Arbeiterinnen sind erschöpft.

العمال منهكين

Ich bin total erschöpft.

أنا متعب جداً.

Ich bin zu erschöpft, um weiterzugehen.

أنا متعب و لا أستطيع مواصلة السير.

Da ist er. Er ist auch erschöpft.

‫ها هو.‬ ‫لست الوحيد المتعب.‬

Die Jungtiere werden durstig. Das Neugeborene ist völlig erschöpft.

‫بدأت الفيلة الصغيرة تشعر بالعطش.‬ ‫حديثة الولادة مرهقة تمامًا.‬

Ich hatte lange Zeit hart gearbeitet und war erschöpft.

‫كنت أعمل بجد لوقت طويل،‬ ‫وكنت أرهق نفسي فحسب.‬

- Ich bin todmüde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.

أنا مُرهقٌ.

Masséna war von dieser letzten Tortur körperlich erschöpft und von Korruptionsvorwürfen umgeben. Sie

ماسينا جسديًا بسبب هذه المحنة الأخيرة ، وتحيط به اتهامات بالفساد ،

Lefebvre war zu erschöpft, um eine aktive Rolle in der Waterloo-Kampagne zu übernehmen,

كان لوفيفر منهكًا للغاية بحيث لم يتمكن من القيام بدور نشط في حملة واترلو ، على

Inzwischen war auch seine Armee erschöpft und weit weg von zu Hause, und der Winter rückte näher.

في الوقت الحالي ، كان جيشه مرهقًا ، وبعيدًا عن المنزل ، مع اقتراب فصل الشتاء.

Die Vorräte, die sie im Herbst anlegte, sind erschöpft. Sie muss in der kalten Nacht nach Nahrung suchen.

‫ما خزنته من طعام في الخريف قد انتهى.‬ ‫عليها الخروج والبحث عن الطعام‬ ‫في الليل البارد.‬