Translation of "Zehenspitzen" in French

Kate versucht, auf Zehenspitzen zu gehen.

Kate essaye de marcher sur la pointe des pieds.

Er betrat das Zimmer auf Zehenspitzen.

Il entra dans la pièce sur la pointe des pieds.

Er schlich auf Zehenspitzen ins Zimmer.

Il entra dans la pièce sur la pointe des pieds.

- Ich ging auf Zehenspitzen, um das Baby nicht aufzuwecken.
- Ich ging auf Zehenspitzen, um das Kind nicht aufzuwecken.

Je marchais sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.

Ich ging auf Zehenspitzen, um das Baby nicht aufzuwecken.

Je marchais sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.

Tom schlich auf Zehenspitzen am Schlafzimmer seiner Eltern vorbei.

- Tom a traversé la chambre de ses parents sur la pointe des pieds.
- Tom traversa la chambre de ses parents sur la pointe des pieds.

Du wirst dich auf die Zehenspitzen stellen müssen, um etwas zu sehen.

- Il vous faudra, pour voir, vous tenir sur le bout des pieds.
- Il te faudra te tenir sur le bout des pieds, afin de voir.

Tom schlich auf Zehenspitzen ins Schlafzimmer, um seine Frau nicht zu wecken.

Tom marcha sur la pointe des pieds jusqu'à la chambre pour éviter de réveiller sa femme.