Translation of "Witwe" in French

Ich bin Witwe.

Je suis veuve.

Ich kenne Toms Witwe.

Je connais la veuve de Tom.

Die Witwe war schwarz gekleidet.

La veuve était vêtue de noir.

Die Witwe litt an Magenkrebs.

- La veuve souffrait d'un cancer de l'estomac.
- La veuve souffrait d'un cancer à l'estomac.

Eine Witwe hatte zwei Töchter.

Une veuve avait deux filles.

Die Witwe betrauerte lange ihren Mann.

La veuve a longtemps pleuré son mari.

Die Witwe meines Bruders hat wieder geheiratet.

La veuve de mon frère s'est remariée.

Er hinterlässt eine Witwe und eine Tochter.

Il laisse une veuve et une fille.

- Eine Frau, deren Ehemann gestorben ist, nennt man Witwe.
- Eine Frau, deren Ehemann tot ist, wird Witwe genannt.
- Eine Frau, deren Mann gestorben ist, wird Witwe genannt.

Une femme dont le mari est mort s'appelle une veuve.

Eine Frau, deren Ehemann gestorben ist, nennt man Witwe.

Une femme dont le mari est mort s'appelle une veuve.

Sie wissen ja, dass ich eine Witwe geheiratet habe.

Vous savez bien que j'ai épousé une veuve.

Eine Witwe ist eine Frau, deren Ehemann verstorben ist.

Une veuve est une femme dont le mari est décédé.

Es ist eine riesige „Schwarze-Witwe-Spinne“ in meinem Zimmer.

Il y a une énorme araignée "veuve noire" dans ma chambre.

Da ist ne Witwe, die hat, was sehr ungewöhnlich ist für Nepal,

Il y a une veuve qui, ce qui est très inhabituel au Népal,

Die Witwe ließ auf den Grabstein schreiben: "Ruhe in Frieden- bis wir uns wiedersehen".

La veuve fit écrire sur la pierre tombale : « Repose en paix - jusqu'à ce que nous nous retrouvions. »

Darf ein Mann die Schwester seiner Witwe heiraten? - Er darf, aber er kann nicht.

« Un homme peut-il épouser la sœur de sa veuve ? » « Il en a le droit mais pas la capacité. »

Welche der folgenden Opern komponierte Beethoven? : a) Fidelio. b) Die Zauberflöte. c) Die Lustige Witwe.

Lequel des opéras suivants a composé Beethoven ? : a) Fidelio. b) La Flûte enchantée. c) La Veuve joyeuse.

"Es ist sicherlich ein großer Verlust für Sie und Ihre Kinder", schrieb Napoleon an seine Witwe,

«C'est sûrement une grande perte pour vous et vos enfants», écrivit Napoléon à sa veuve,