Translation of "Schreckt" in French

Mich schreckt nichts.

Rien ne me terrifie.

Den Menschen unserer Zeit schreckt das übertriebene Pathos ihrer Gedichte ab.

Le pathos exagéré de ses poèmes effraie nos contemporains.

- Ich habe vor nichts Angst.
- Ich fürchte mich vor nichts.
- Ich fürchte nichts.
- Mich schreckt nichts.

- Je n'ai peur de rien.
- Je ne crains rien.
- Rien ne me terrifie.
- Je n'ai pas peur de quoi que ce soit.

- Die ewige Stille dieser unendlichen Weltenräume flößt mir schreckliche Angst ein.
- Das ewige Schweigen dieser unendlichen Räume schreckt mich.

Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraie.