Translation of "Reinen" in French

Ich esse gerne reinen Rohrzucker.

J'aime manger du pur sucre de canne.

Selig sind, die reinen Herzens sind.

Bénis soient ceux qui ont le cœur pur.

Mit sich und seinem Leben ist er, wie's scheint, im Reinen.

Il semble qu'il soit en paix avec lui-même et sa vie.

Das Tokatçı. er sprach über die Seltsamkeit des Lebens eines reinen Menschen

Le tokatçı. il a parlé de l'étrangeté de la vie d'une personne pure

Die Kritik der reinen Vernunft ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Immanuel Kant.

La Critique de la raison pure est le chef-d'œuvre du philosophe allemand Emmanuel Kant.

Nur im Weglassen des Zufälligen und in dem reinen Ausdruck des Notwendigen liegt der große Stil.

Le grand style consiste uniquement en l'abandon de ce qui est fortuit et en la pure expression de ce qui est nécessaire.

- Elektronische Bauteile lassen sich mit reinem Isopropanol reinigen.
- Elektronische Bauteile können unter Verwendung reinen Isopropylalkohols gereinigt werden.

Les composants électroniques peuvent être nettoyés en utilisant de l'isopropanol pur.

Jeder individuelle Mensch, kann man sagen, trägt, der Anlage und Bestimmung nach, einen reinen, idealischen Menschen in sich, mit dessen unveränderlicher Einheit in allen seinen Abwechselungen übereinzustimmen die große Aufgabe seines Daseins ist.

Chaque individu, peut-on dire, porte en lui la prédisposition et la détermination à être une véritable personne idéale, et la grande tâche de son existence consiste à s'accorder avec cette unité intangible, à travers toutes ses alternances.