Translation of "Gerne" in French

- Meinetwegen gerne!
- Ja, gerne.

Volontiers !

- Tanzen Sie gerne?
- Tanzt ihr gerne?
- Tanzt du gerne?

- Aimez-vous danser ?
- Aimez-vous danser ?
- Aimes-tu danser ?

- Surfst du gerne?
- Surfen Sie gerne?
- Surft ihr gerne?

Vous aimez le surf ?

- Tanzen Sie gerne?
- Tanzt ihr gerne?

- Aimez-vous danser ?
- Aimez-vous danser ?

- Tanzt ihr gerne?
- Tanzt du gerne?

Aimez-vous danser ?

- Sie liest gerne.
- Er liest gerne.

- Il aime lire.
- Elle aime lire.

- Tom verreist gerne.
- Tom reist gerne.
- Tom ist gerne auf Reisen.

Tom aime voyager.

Espresso? Gerne.

Expresso? Avec plaisir.

Ja, gerne.

- Oui, volontiers.
- Oui, avec plaisir.

Meinetwegen gerne!

Volontiers !

Ja. Gerne!

Oui. Volontiers !

„Danke!“ – „Gerne!“

- « Merci ! » « De rien ! »
- « Merci ! » « Pas de quoi ! »
- « Merci ! » « C'est moi ! »
- « Merci ! » « Avec plaisir ! »
- « Merci ! » « Je t'en prie ! »
- « Merci ! » « Je vous en prie ! »

- Sie schauen gerne fern.
- Sie gucken gerne Fernsehen.
- Du schaust gerne fern.
- Du guckst gerne Fernsehen.

Tu aimes regarder la télévision.

- Ich fotografiere gerne.
- Ich mache gerne Fotos.

J'aime prendre des photos.

- Spielst du gerne Volleyball?
- Spielt ihr gerne Volleyball?
- Spielen Sie gerne Volleyball?

- Aimes-tu jouer au volley ?
- Aimez-vous jouer au volley-ball ?

- Maria garniert gerne Kuchen.
- Maria verziert gerne Kuchen.
- Marie verziert gerne Kuchen.

Marie aime décorer des gâteaux.

- Esst ihr gerne Fisch?
- Essen Sie gerne Fisch?
- Isst du gerne Fisch?

Aimes-tu le poisson ?

- Erteilst du gerne Ratschläge?
- Erteilen Sie gerne Ratschläge?
- Erteilt ihr gerne Ratschläge?

Aimes-tu donner des conseils ?

- Ich gehe gerne laufen.
- Ich gehe gerne spazieren.
- Ich gehe gerne zu Fuß.

J'aime faire des promenades.

- Tom geht sehr gerne angeln.
- Tom angelt sehr gerne.
- Tom fischt sehr gerne.

Tom adore pêcher.

- Er macht gerne Fotos.
- Sie macht gerne Fotos.

Elle aime prendre des photos.

- Tom faltet gerne Papierflieger.
- Tom baut gerne Papierflieger.

Tom aime faire des avions en papier.

- Trinkst du gerne Schokoladenmilch?
- Trinken Sie gerne Schokomilch?

- Aimez-vous le lait au chocolat ?
- Aimes-tu le lait au chocolat ?

- Kinder lauschen gerne Märchen.
- Kinder hören gerne Geschichten.

- Les enfants aiment écouter des contes.
- Les enfants aiment écouter les contes.

- Du schaust gerne fern.
- Du guckst gerne Fernsehen.

Tu aimes regarder la télévision.

- Tom reist gerne.
- Tom ist gerne auf Reisen.

Tom aime voyager.

- Was isst du gerne?
- Was essen Sie gerne?

Qu'est-ce que tu aimes manger ?

- Ich bin gerne Lehrerin.
- Ich bin gerne Lehrer.

J'apprécie d'être enseignant.

- Tom stimmte gerne zu.
- Tom hat gerne zugestimmt.

- Tom a accepté avec plaisir.
- Tom a accepté avec joie.

- Sie spielen gerne Baseball.
- Ihr spielt gerne Baseball.

Vous aimez jouer au baseball.

Ich würde gerne

J'aimerais faire

Frauen reden gerne.

Les femmes aiment parler.

Schwimmst du gerne?

Aimes-tu nager ?

Ich komme gerne.

- Je serais content de venir.
- Je serai heureux de venir.
- Je viendrai volontiers.

Tom strickt gerne.

Tom aime tricoter.

Er jagt gerne.

Il aime chasser.

Er schwimmt gerne.

- Il aime la natation.
- Il aime nager.

Ich schlafe gerne.

J'aime dormir.

Nicht so gerne.

Pas très volontiers.

Sie liest gerne.

Elle a le goût de la lecture.

Ich lese gerne.

J'aime lire.

Maria feiert gerne.

Marie aime faire la fête.

Ich tanze gerne.

J'adore danser.

Er singt gerne.

Il aime chanter.

Sie singt gerne.

Elle aime chanter.

Tanzt du gerne?

Aimes-tu danser ?

Sie schläft gerne.

- Elle aime dormir.
- Elle apprécie de dormir.

Ich nasche gerne.

- J'aime manger des sucreries.
- J'aime grignoter.

Ich komme gerne!

Je viens volontiers !

Ich arbeite gerne.

J'aime travailler.

Ich fotografiere gerne.

- J'aime prendre des photos.
- J'aime faire des photos.

Kochst du gerne?

- Aimes-tu faire la cuisine ?
- Aimes-tu cuisiner ?

Kochen Sie gerne?

Aimez-vous cuisiner ?

Niemand verliert gerne.

Personne n'aime perdre.

Er feiert gerne.

- Il adore faire la fête.
- Il adore faire la nouba.
- Il adore faire la java.

Tom läuft gerne.

Tom aime courir.

Tom liest gerne.

Tom aime lire.

Verliert ihr gerne?

Prenez-vous plaisir à perdre ?

Ich reise gerne.

J'aime voyager.

Sie fotografiert gerne.

Elle aime prendre des photos.

Sie läuft gerne.

Elle aime courir.

Ich sticke gerne.

J'aime broder.

Ich lache gerne.

J'aime rire.

Verlierst du gerne?

Prends-tu plaisir à perdre ?

Tanzen Sie gerne?

Aimez-vous danser ?

Wir helfen gerne.

- Nous serons heureux d'aider.
- Nous serons heureuses d'aider.

Studierst du gerne?

- Aimes-tu étudier ?
- Aimez-vous étudier ?