Translation of "Nutzer" in French

Ungefähr 68% der Instagram-Nutzer sind Frauen.

Environ 68% des utilisateurs d'Instagram sont des femmes.

Wenn Nutzer nicht auf Ihren Eintrag klicken,

Si les internautes ne cliquent pas sur votre fiche,

Das Google-Idiom melkt seine Nutzer wie eine Kuh.

L'idiome de Google traite ses utilisateurs comme une vache.

Sonst könnte der Nutzer in die Irre geführt werden.

Sans ça, l'employeur pourrait être induit en erreur.

Der beste Wert für den Nutzer, nicht für Google,

la meilleure valeur pour l'utilisateur, pas pour Google,

Millionen aktive Nutzer täglich, aber als Anfänger all das ist überwältigend und

millions d'utilisateurs actifs par jour, mais en tant que débutant tout cela est accablant et

Es stellt nur sicher, dass du es bist tun, was für die Nutzer am besten ist.

Cela garantit que vous êtes faire ce qu'il y a de mieux pour les utilisateurs.

Wenn dir ein Microsoft-Nutzer eine Mail schickt, in deren Text ein paar einsame "J" herumstehen, dann versucht er meist nur, dich anzulächeln.

Lorsqu'un utilisateur de Microsoft t'envoie un mél dans le texte duquel quelques "J" se retrouvent plantés, alors la plupart du temps cela signifie simplement qu'il essaie de te sourire.

Durch Hinzufügen von Sätzen, in denen Mary durchweg in der Position des direkten Objekts steht, leisten sich einige Nutzer eine versteckte Verherrlichung der Frau als Objekt.

En ajoutant des phrases où Mary est toujours en position de C.O.D, certains utilisateurs font ainsi une apologie déguisée de la femme-objet.