Translation of "Manager" in French

RECHENZENTRUMS-MANAGER

DIRECTEUR DATA CENTER

Wir kennen tatsächlich die meisten Manager Manager

nous connaissons en fait la plupart des managers managers

Ein geldbewusster Manager

un gestionnaire avisé

Es gibt also keinen Manager

donc il n'y a pas de manager

Ich möchte den Manager sprechen.

Je voudrais parler au gérant.

Der Manager lobte seine Verdienste.

Le responsable vanta ses mérites.

Sein Manager steht hinter ihm.

Son patron le soutient.

Der Manager genehmigte unseren Plan.

Le gérant a approuvé notre plan.

Thomas war ein guter Manager.

- Tom a été un très bon gestionnaire.
- Tom a été un très bon manager.

Der Manager verlieh ihm eine Trophäe.

Le directeur lui a octroyé un trophée.

Tom ist ein sehr guter Manager.

Tom est un très bon manager.

Der Manager ist die Frau zu Hause

Le manager est la femme à la maison

Der Manager kümmert sich um viele Probleme.

Le gérant fait face à de nombreux problèmes.

Ich möchte mit dem Manager über den Zeitplan sprechen.

Je voudrais parler avec le manager à propos du calendrier.

Aber als ich es wagte, das meinem Manager zu sagen --

Mais, quand j'ai eu l'audace de le dire à mon agent --

Ein stellvertretender Manager, der sich um Bildung und Ausbildung kümmert

un directeur adjoint qui se soucie de l'éducation et de la formation

Sie beschwerte sich beim Manager, dass der Service schlecht sei.

Elle s'est plainte au gérant que le service était mauvais.

- Der Manager genehmigte unseren Plan.
- Der Direktor genehmigte unseren Plan.

Le directeur a approuvé notre plan.

Hier ist das, was am meisten ist Social-Media-Manager verpassen.

Voici la chose la plus les gestionnaires de médias sociaux manquent.

Sondern jeden von uns, ob als Elternteil, als Lehrer oder Manager oder --

Ça nous concerne en tant que parent, enseignant et dirigeant,

Das ist falsch, das ist mir egal wenn du der Manager bist.

C'est faux, je m'en fiche si vous êtes le manager.

Er hat das Team verlassen, da er sich nicht mit dem Manager verstand.

Il quitta son équipe car il ne s'entendait pas avec l'entraîneur.

- Eigentlich ist er gar nicht der Manager.
- Eigentlich ist er gar nicht der Geschäftsführer.

- En réalité, il n'est pas le gérant.
- En réalité, il n'est pas l'imprésario.
- En réalité, il n'est pas le directeur.

Die japanischen Banken sind von der internationalen Finanzkrise kaum betroffen, da japanische Bank-Manager kaum Englisch verstehen.

Les banques japonaises sont à peine touchées par la crise financière internationale parce que les banquiers japonais comprennent à peine l'anglais.