Translation of "Kriegsführung" in French

Saint-Cyrs instinktives Verständnis für Kriegsführung, brillante Planung und Taktik brachte

Sa maîtrise instinctive de la guerre, sa planification et ses tactiques brillantes

Im europäischen Mittelalter dominierten Burgen nicht nur die Kriegsführung, sondern die Gesellschaft selbst.

Au Moyen Âge européen, les châteaux dominaient non seulement la guerre, mais la société elle-même.

Die Kunst der modernen Kriegsführung　benötigt nicht zwangsläufig bis an die Zähne bewaffnete Soldaten, damit diese als Kämpfer effektiv　sind.

L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.

Und erwies sich als einzigartig effektiv bei der Bewältigung der Herausforderungen, die sich aus einer neuen Ära der europäischen Kriegsführung ergeben.

et s'est avérée particulièrement efficace pour relever les défis posés par une nouvelle ère de guerre européenne.