Translation of "Soldaten" in Arabic

- Soldaten müssen ihren Kommandanten gehorchen.
- Soldaten müssen ihren Befehlshabern gehorchen.

الجنود ملزمين بإطاعة قادتهم.

Von Tomris Hatun mit seinen Soldaten zerstört

دمره تومريس هاتون مع جنوده

Weil seine Soldaten lachten, als er ihn sah

لأن جنوده كانوا يضحكون عندما رآه

Bassam vergab sogar dem Soldaten, der seine Tochter tötete.

حتى إنه سامح الجندي الذي قتل بنته.

Stellen Sie sich vor, es gibt Millionen von Soldaten

تخيل أن هناك ملايين الجنود

Soldaten und entließ Offiziere, die seinen hohen Ansprüchen nicht entsprachen.

برفاهية جنوده ، وعزل الضباط الذين لم يستوفوا معاييره العالية.

Seine Führung half vielen tausend Soldaten, wieder lebendig zu werden.

ساعدت قيادته عدة آلاف من الجنود على استعادة الحياة.

Die aus den höchsten und stärksten Soldaten der Armee bestand.

تشكلت من أطول وأقوى الجنود في الجيش.

Saint-Cyr glaubte, Soldaten sollten sich nicht in die Politik einmischen,

اعتقد سان سير أن الجنود لا ينبغي أن يتدخلوا في السياسة ،

Jeder Zentimeter des Soldaten, die Unabhängigkeitskriege, brachten Lefebvre Gelegenheit zu aktivem

في كل شبر ، كان الجندي ، الحروب الثورية ، يجلب لـ Lefebvre فرصة للقيادة

Ein Feuer war der vorigen Nacht ausgebrochen, beschuldigt wurden betrunkene Soldaten.

حريق قد اشتعل الليلة السابقة لدخوله المدينة وقد توقع ان يكون المسؤل عنه احد الجنود الثملاء

Tausende sunnitische irakische Soldaten, arbeitslos und verärgert, beteiligen sich am Aufstand.

الآلاف من الجنود العراقيين السنة ، غاضبون و عاطل عن العمل ، انضم إلى التمرد.

Sie haben eine Armee mit Millionen von Soldaten und sind nicht besiegt

لديهم جيش بملايين الجنود ولا يهزمون

Sie sahen eher aus wie Flüchtlinge als wie Soldaten der Grande Armée.

لقد بدوا مثل الهاربين أكثر من كونهم جنود الجيش الكبير.

Spanische Soldaten und Zivilisten verteidigten die Stadt mit legendärem Mut, aber Lannes 'Führung

دافع الجنود والمدنيون الإسبان عن المدينة بشجاعة أسطورية ، لكن قيادة لانز

Ein wütender Napoleon bemerkte: "Ney weiß weniger über Soldaten als der letzte Schlagzeuger

قال نابليون الغاضب: "ناي يعرف أقل عن الجندية من آخر فتى

Der Krieg in Spanien sollte am Ende 240,000 französischen Soldaten das Leben kosten.

في نهاية المطاف ، كلفت الحرب في إسبانيا حياة 240 ألف جندي فرنسي

Soldaten - der größten Armee, die jemals in Europa gesehen wurde - über eine 400-Meilen-Front.

جندي - أكبر جيش في أوروبا على الإطلاق - عبر جبهة طولها 400 ميل.

Die Zündschnur aus der Hand eines Soldaten, als er sich darauf vorbereitete, die Sprengladungen anzuzünden.

الفتيل من يد جندي ، بينما كان يستعد لإشعال العبوات الناسفة.

Diese Einheit wurde bald aufgelöst, aber Bessières blieb in Paris und gehörte zu den Soldaten

سرعان ما تم حل هذه الوحدة ، لكن بيسيير بقي في باريس ، وكان من بين الجنود الذين

"Soldaten, wenn ich den Befehl zum Schießen gebe, schieße auf das Herz", sagte er dem Exekutionskommando.

"الجنود ، عندما أعطي الأمر بإطلاق النار ، أطلقوا النار على القلب" ، قال لفرقة الإعدام.

Jedes Korps, das von einem Marschall kommandiert wurde, war eine Mini-Armee von 15 bis 30.000 Soldaten mit

كل سلاح ، بقيادة مارشال ، كان جيش صغير من 15 إلى 30 ألف جندي ، مع