Translation of "Handvoll" in French

Sie erhalten eine Handvoll Links.

Während eine Handvoll unvorstellbar reich wird?

tout en en rendant une poignée incroyablement riches ?

Auf einer Handvoll Sites und diesen Superfans

sur une poignée de sites et ces superfans

Nur eine Handvoll Leute sind auf dem Laufenden.

Seuls une poignée de personnes sont au courant du fait.

Lieber eine Handvoll Bienen als einen Korb voller Fliegen.

Je préfère une poignée d’abeilles qu’un couffin de mouches.

Eine Handvoll Soldaten sind immer besser als ein Mundvoll Argumente.

Une poignée de soldats vaut toujours mieux qu'une poignée d'arguments.

Sie haben bis zu einer halben Million Junge. Eine Handvoll überleben.

Un poulpe a 500 000 petits, dont seule une poignée survit.

Der Junge sammelte eine Handvoll Erdnüsse und legte sie in eine kleine Schachtel.

Le garçon rassembla une poignée de cacahuètes et les mit dans une petite boite.

Ich dachte, eine Handvoll Leute käme mit uns Wasserski fahren, aber es ist kein Einziger erschienen.

Je pensais qu'une poignée de gens serait venue faire du ski-nautique avec nous, mais absolument personne ne se manifesta.

Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.

- Beaucoup des environ sept mille langues du monde ne sont parlées que par quelques poignées de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
- Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.