Translation of "Fliegen" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Fliegen" in a sentence and their italian translations:

- Vögel fliegen.
- Die Vögel fliegen.

Gli uccelli volano.

- Einige Fische fliegen.
- Manche Fische fliegen.

Alcuni pesci volano.

Vögel fliegen.

Gli uccelli volano.

- Ich verabscheue das Fliegen.
- Fliegen hasse ich.

- Odio volare.
- Io odio volare.
- Odio rubare.
- Io odio rubare.

Es fliegen Betäubungspfeile.

I dardi tranquillanti non mancano.

Ich kann fliegen.

Io so volare.

Er kann fliegen.

Lui sa volare.

Fliegen hasse ich.

- Odio volare.
- Io odio volare.

Ich verabscheue Fliegen.

Odio le mosche.

Supermann kann fliegen.

- Superman sa volare.
- Superman può volare.
- Superman riesce a volare.

- Nicht alle Vögel können fliegen.
- Nicht alle Vögel fliegen.

Non tutti gli uccelli sanno volare.

Fledermäuse fliegen bei Dunkelheit.

I pipistrelli volano nell'oscurità.

Schwalben fliegen am Himmel.

Le rondini stanno volando nel cielo.

Ich kann nicht fliegen.

- Non posso volare.
- Non so volare.

Meine Großmutter kann fliegen.

Mia nonna sa volare.

Dieser Vogel kann fliegen.

- Questo uccello sa volare.
- Questo uccello riesce a volare.
- Questo uccello può volare.

Können alle Vögel fliegen?

- Tutti gli uccelli possono volare?
- Tutti gli uccelli riescono a volare?

Der Geist kann fliegen!

La mente viaggia!

Strauße können nicht fliegen.

- Gli struzzi non possono volare.
- Gli struzzi non riescono a volare.

Vögel fliegen oft zusammen.

Gli uccelli volano spesso assieme.

Ein Vogel kann fliegen.

- Un uccello può volare.
- Un uccello riesce a volare.

Schweine können nicht fliegen.

- I maiali non possono volare.
- I maiali non riescono a volare.
- I maiali non sanno volare.

Vögel fliegen lange Strecken.

Gli uccelli volano per lunghe distanze.

Vögel fliegen am Himmel.

Gli uccelli volano nel cielo.

Wir fliegen nach Italien.

Andiamo in aereo in Italia.

- Hexen können auf Besenstielen fliegen.
- Hexen können auf einem Besenstiel fliegen.

- Le streghe possono volare sulle scope.
- Le streghe riescono a volare sulle scope.

- Kannst du mir das Fliegen beibringen?
- Könnt ihr mir das Fliegen beibringen?
- Können Sie mir das Fliegen beibringen?

- Puoi insegnarmi a volare?
- Potete insegnarmi a volare?

- Strauße können nicht fliegen.
- Strauße sind nicht in der Lage zu fliegen.

- Gli struzzi non possono volare.
- Gli struzzi non sono capaci di volare.

Siehst du die ganzen Fliegen?

Vedi le mosche lì sopra?

Kann der Vogel nicht fliegen."

l'uccello non volerà".

Ein Adler fängt keine Fliegen.

- L'aquila non caccia mosche.
- L'acquila non cattura le mosche.

Nicht alle Vögel können fliegen.

Non tutti gli uccelli sanno volare.

Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen.

Ha osservato come volano le farfalle.

Vögel lernen instinktiv zu fliegen.

Gli uccelli imparano a volare per istinto.

Dieser Vogel kann nicht fliegen.

- Questo uccello non può volare.
- Questo uccello non riesce a volare.

Ich werde zum Mond fliegen.

- Volerò verso la luna.
- Io volerò verso la luna.

Ich möchte zum Mars fliegen.

- Voglio andare su Marte.
- Io voglio andare su Marte.

Wenn ich nur fliegen könnte!

Se solo potessi volare!

Wir lassen den Vogel fliegen.

- Lasciamo l'uccello volare.
- Lasciamo volare l'uccello.
- Noi lasciamo l'uccello volare.
- Noi lasciamo volare l'uccello.

Ich werde nach Deutschland fliegen.

- Volerò in Germania.
- Io volerò in Germania.

Fliegen hat mir nie gefallen.

- Non mi è mai piaciuto volare.
- A me non è mai piaciuto volare.

Willst du nach Australien fliegen?

- Volete andare in Australia?
- Vuoi andare in Australia?
- Vuole andare in Australia?

Warum können Sträuße nicht fliegen?

- Perché gli struzzi non possono volare?
- Perché gli struzzi non riescono a volare?

Der junge Adler lernt fliegen.

La piccola aquila impara a volare.

Bienen fliegen von Blume zu Blume.

Le api volano di fiore in fiore.

Einige Vögel fliegen hoch am Himmel.

Alcuni uccelli stanno volando in alto nel cielo.

Die Vögel fliegen hoch am Himmel.

Gli uccelli stanno volando alto nel cielo.

Vögel sind Tiere, die fliegen können.

Gli uccelli sono degli animali che possono volare.

Kannst du mir das Fliegen beibringen?

Puoi insegnarmi a volare?

Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Prendi due piccioni con una fava.

Wir fliegen morgen nach Los Angeles.

- Voliamo a Los Angeles domani.
- Noi voliamo a Los Angeles domani.
- Voleremo a Los Angeles domani.
- Noi voleremo a Los Angeles domani.

Ich will über den Wolken fliegen.

- Voglio volare al di sopra delle nuvole.
- Io voglio volare al di sopra delle nuvole.

Vögel fliegen mit Hilfe ihrer Flügel.

- Gli uccelli volano con le loro ali.
- Gli uccelli volano usando le ali.

Meine Gedanken fliegen in die Ferne.

I miei pensieri volano via.

Möwen können über weite Strecken fliegen.

I gabbiani possono volare per lunghe distanze.

Würdest du nicht gerne fliegen können?

Non vorrebbe poter volare?

Die Vögel fliegen in den Süden.

Gli uccelli volano verso sud.

Ich habe gelernt, Flugzeuge zu fliegen.

Ho imparato a pilotare gli aeroplani.

Du willst mit dem Helikopter fliegen? Okay!

Vuoi volare in elicottero? Ok!

Ich beschloss, nicht nach Europa zu fliegen.

Ho deciso di non andare in Europa.

Im Herbst fliegen die Zugvögel nach Süden.

In autunno gli uccelli migratori volano a sud.

Hast du jemals einen Elefanten fliegen sehen?

- Hai mai visto un elefante volare?
- Ha mai visto un elefante volare?
- Avete mai visto un elefante volare?

Wir sahen viele Glühwürmchen im Garten fliegen.

Abbiamo visto molte lucciole che volano nel giardino.

Ich werde nächsten Monat nach Australien fliegen.

Partirò per l'Australia il mese prossimo.

Tom und Maria fliegen morgen nach Boston.

- Tom e Mary voleranno a Boston domani.
- Tom e Mary voleranno domani a Boston.

- Könnt ihr mir das Fliegen beibringen?
- Können Sie mir das Fliegen beibringen?
- Können Sie mir das Stehlen beibringen?

- Potete insegnarmi a volare?
- Potete insegnarmi a rubare?

Warte mal. Schau. Siehst du die ganzen Fliegen?

Aspetta. Guarda. Vedi le mosche lì sopra?

Diese winzigen Fledermäuse fliegen jedes Jahr hunderte Kilometer,

Questi piccoli pipistrelli migrano per centinaia di chilometri ogni anno,