Translation of "Gymnasium" in French

- Zu welchem Gymnasium gehst du?
- Auf welchem Gymnasium bist du?

À quel lycée vas-tu ?

Ich vermisse das Gymnasium.

J'ai la nostalgie du lycée.

Auf welchem Gymnasium bist du?

Dans quel lycée es-tu ?

Das Gymnasium hat eine Turnhalle.

Le lycée dispose d'un gymnase.

Soll ich aufs Gymnasium gehen?

Dois-je aller au lycée ?

Tom geht auf das Gymnasium.

Tom va au lycée.

Tom lehrt Französisch an einem Gymnasium.

Tom enseigne le français dans un lycée.

In unserem Gymnasium ist Französisch ein Wahlfach.

Dans notre lycée, le français est une matière optionnelle.

Maria und Tom gehen auf das Gymnasium.

Marie et Tom vont au lycée.

- Sie hat ihm ein Foto von ihrem Gymnasium gezeigt.
- Sie hat ihr ein Foto von ihrem Gymnasium gezeigt.

Elle lui a montré une photo de son lycée.

Warst du dick, als du im Gymnasium warst?

- Étais-tu gros quand tu étais au lycée ?
- Étais-tu grosse quand tu étais au lycée ?

Mein Sohn ist nun auf das Gymnasium gegangen.

Mon fils est entré au lycée.

Samuel war vier Jahre lang auf dem Gymnasium.

Sami a passé quatre ans au lycée.

Sie hat ihm ein Foto von ihrem Gymnasium gezeigt.

Elle lui a montré une photo de son lycée.

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Geometrie und Geschichte.

Mes matières préférées, au Lycée, étaient la géométrie et l'histoire.

Jeden Nachmittag gehe ich ins Gymnasium, um Latein zu trainieren.

L'après-midi, je vais toujours au lycée pour m'entraîner en latin.

Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.

C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble.

Im Gymnasium hatte ich die Möglichkeit, Latein als Fach zu wählen.

Au lycée, j'eus la possibilité de choisir le latin comme matière.

Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.

À l'époque du lycée je me levais à 6h tous les matins.

In Frankreich wurden vor einem Gymnasium bewaffnete Jugendliche in Clownskostümen festgenommen.

Des adolescents, vêtus en clowns et portant des armes, ont été arrêtés à l'extérieur d'un lycée en France.

- Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.
- Als ich auf dem Gymnasium war, stand ich jeden Morgen um 6 Uhr auf.

À l'époque du lycée je me levais à 6h tous les matins.

- Er beendete das Gymnasium in diesem Frühjahr.
- In diesem Frühjahr hat er sein Abitur gemacht.

Il a eu son BAC ce printemps.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.

Quand je demande aux gens ce qu'ils regrettent le plus concernant le lycée, ils répondent presque tous la même chose : qu'ils ont perdu tellement de temps.