Translation of "Festzustellen" in French

Um festzustellen,

pour déterminer

Wir waren außerstande, seinen Aufenthaltsort festzustellen.

Nous fûmes dans l'incapacité de déterminer sa localisation.

Es hilft ihnen festzustellen, welche Websites

Es freut mich festzustellen, dass du lernfähig bist.

- Je suis content de voir que tu es capable d'apprendre.
- Je suis contente de voir que tu es capable d'apprendre.

Um festzustellen, wo a Website sollte eingestuft werden,

pour aider à déterminer où le site devrait être classé,

Manchmal ist es schwer festzustellen, wie ein Streit begonnen hat.

Parfois il est difficile de dire comment une dispute a éclaté.

Lesen Sie den untenstehenden Abschnitt, um festzustellen, ob Sie auswahlberechtigt sind.

Consultez la section ci-dessous pour déterminer votre éligibilité.

Man muss kein Sprachwissenschaftler sein, um festzustellen, dass dieses Baby noch nicht sprechen kann.

Il ne faut pas être linguiste pour constater que ce bébé ne sait pas encore parler.