Translation of "Fernsehen" in French

- Ich sah Fernsehen.
- Ich schaute Fernsehen.

Je regardais la télévision.

- Lass uns Fernsehen gucken.
- Lass uns fernsehen.

- Regardons la télé.
- Regardons la télévision.

- Du kannst fernsehen.
- Sie können fernsehen.
- Ihr könnt fernsehen.
- Sieh ruhig fern.

- Vous pouvez regarder la télévision.
- Tu peux regarder la télé.

- Ich würde gerne fernsehen.
- Ich würde gern Fernsehen gucken.
- Ich würde gern Fernsehen schauen.
- Ich möchte Fernsehen gucken.

- J'aimerais regarder la télévision.
- Je voudrais regarder la télé.

- Auf geht's, wir wollen fernsehen.
- Lass uns fernsehen.

- Allons regarder la télévision.
- Regardons la télé.

- Ich würde gerne fernsehen.
- Ich würde gern Fernsehen gucken.
- Ich würde gern Fernsehen schauen.

- J'aimerais regarder la télévision.
- Je voudrais regarder la télé.

Fernsehen macht Spass.

Regarder la télévision est amusant.

Rob, geh' fernsehen.

Rob, va regarder la télé.

Ich gucke Fernsehen.

Je suis en train de regarder la télévision.

Weil sie fernsehen.

Parce qu'elles regardent la télé.

Ihr könnt fernsehen.

Vous pouvez regarder la télévision.

Du kannst fernsehen.

Tu peux regarder la télévision.

Ich werde fernsehen.

Je vais regarder la télé.

Ich mag fernsehen.

J'aime regarder la télé.

Ich will fernsehen.

Je veux regarder la télévision.

Willst du fernsehen?

Veux-tu regarder la télévision ?

Tom will fernsehen.

Tom veut regarder la télévision.

Sie können fernsehen.

Vous pouvez regarder la télévision.

- Meine Mutter mag nicht Fernsehen.
- Meine Mutter hasst Fernsehen.

- Ma mère n'aime pas regarder la télévision.
- Ma mère a horreur de regarder la télévision.
- Ma mère déteste regarder la télévision.

- Ich habe kein Vertrauen zum Fernsehen.
- Ich setze kein Vertrauen ins Fernsehen.
- Ich traue dem Fernsehen nicht.
- Ich vertraue dem Fernsehen nicht.

- Je ne fais pas confiance à la télévision.
- Je ne me fie pas à la télévision.

- Tom hat gestern Fernsehen geschaut.
- Tom hat gestern Fernsehen geguckt.

Tom a regardé la télé hier.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.

Il ne regarde pas du tout la télé.

- Mein älterer Bruder sieht Fernsehen.
- Mein großer Bruder sieht Fernsehen.

Mon frère aîné est en train de regarder la télévision.

- Sie haben gestern Fernsehen geschaut.
- Ihr habt gestern Fernsehen geschaut.

Vous avez regardé la télévision hier.

Ich will nicht fernsehen.

Je ne veux pas regarder la télé.

Lasst uns hier fernsehen.

Regardons la télévision ici.

Lass uns Fernsehen gucken.

- Allons regarder la télévision.
- Regardons la télé.

Ich möchte Fernsehen gucken.

Je voudrais regarder la télé.

Niemand sollte Fernsehen gucken.

Personne ne devrait regarder la télé.

Oma schaut gerne Fernsehen.

Grand-mère aime beaucoup regarder la télévision.

Meine Mutter hasst Fernsehen.

- Ma mère a horreur de regarder la télévision.
- Ma mère déteste regarder la télévision.

Ich mag nicht Fernsehen.

- Je n'aime pas regarder la télé.
- Je n'aime pas regarder la télévision.

Ich würde gerne fernsehen.

J'aimerais regarder la télévision.

Kerry ist im Fernsehen!

Kerry passe à la TV !

Darf ich heute fernsehen?

Puis-je regarder la télévision aujourd'hui ?

Tom will nicht fernsehen.

Tom ne veut pas regarder la télévision.

- Schaust du gern Sport im Fernsehen?
- Schaut ihr gern Sport im Fernsehen?
- Schauen Sie gern Sport im Fernsehen?

Aimez-vous regarder le sport à la télé ?

- Ich sehe gern fern.
- Ich gucke gern Fernsehen.
- Ich schaue gern Fernsehen.

- J'aime regarder la télé.
- J'aime regarder la télévision.

Beginn der Ausstrahlung im Fernsehen

A commencé à diffuser à la télévision

Darf ich heute Abend fernsehen?

Puis-je regarder la télé ce soir ?

Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.

En regardant la télé, je me suis endormie.

Laut Fernsehen regnet es morgen.

Selon la télévision, il pleuvra demain.

Ich werde heute Abend fernsehen.

Je vais regarder la télé ce soir.

Ich traue dem Fernsehen nicht.

Je ne me fie pas à la télévision.

Meine Mutter mag nicht Fernsehen.

- Ma mère n'aime pas regarder la télévision.
- Ma mère n'apprécie pas la télévision.

Fernsehen ist eine passive Aktivität.

Regarder la télé est une activité passive.

Dann habe ich Fernsehen geguckt.

- J'ai alors regardé la télé.
- Ensuite, j'ai regardé la télévision.

Das Fernsehen zerstört das Familienleben.

La télévision détruit la vie de la famille.

Bobby darf bis sieben fernsehen.

Le petit Robert a la permission de regarder la télévision jusqu'à sept heures.

Ich hab’s im Fernsehen gesehen.

Je l'ai vu à la télé.

Wir müssen im Fernsehen werben.

Nous devons faire de la publicité à la télévision.

Ich habe gestern Fernsehen geschaut.

J'ai regardé la télévision hier.

Du hast gestern Fernsehen geschaut.

Tu as regardé la télévision hier.

Er hat gestern Fernsehen geschaut.

Il a regardé la télévision hier.

Sie hat gestern Fernsehen geschaut.

Elle a regardé la télévision hier.

Maria hat gestern Fernsehen geschaut.

Marie a regardé la télévision hier.

Wir haben gestern Fernsehen geschaut.

Nous avons regardé la télévision hier.

Sie haben gestern Fernsehen geschaut.

- Ils ont regardé la télévision hier.
- Elles ont regardé la télévision hier.

Das italienische Fernsehen ist nutzlos.

La télévision italienne est inutile.

Was läuft gerade im Fernsehen?

Qu'est-ce qu'il y a à la télé en ce moment ?

Er ist oft im Fernsehen.

Il apparaît souvent à la télé.