Examples of using "Ermittlungen" in a sentence and their french translations:
Une enquête de police est en cours.
- Une enquête de police a été ouverte.
- La police a ouvert une enquête.
La police a entamé l'enquête sur l'affaire.
- L'enquête conclut que l'agent de police n'avait rien fait de répréhensible.
- L'enquête a conclu que l'agent de police n'avait rien fait de répréhensible.
Tom ne mène pas d’enquêtes de police, il fait juste la circulation.
- Selon l’enquête de police, Tom se trouvait sur les lieux du crime au moment des faits.
- Selon l'enquête de police, Tom était sur les lieux du crime au moment de l'événement.
Au cours de l’enquête de police, un certain nombre de sympathisants d’extrême-gauche furent placés en garde à vue.
- C’est au juge de décider si une plainte peut donner lieu à une enquête de police.
- Il revient au juge de décider si un rapport demande une enquête de police.