Translation of "Charme" in French

Ihr Charme ist unbeschreiblich.

Son charme est au-dessus de toute description.

Er hat einen gewissen Charme.

Il a un certain charme.

Lügner haben gewöhnlich mehr Charme.

Les menteurs ont habituellement davantage de charme.

Rasputin betörte den ganzen russischen Hof mit seinem Charme.

Raspoutine tenait toute la cour de Russie sous son charme.

Sein Charme liegt nicht in seinem Äußeren, sondern in seinem Charakter.

Son charme ne réside pas dans son apparence mais dans son caractère.

Charme ist die Kunst, als Antwort ein Ja zu bekommen, ohne etwas gefragt zu haben.

Le charme est l'art de recevoir un oui comme réponse sans avoir rien demandé.

Charme ist die Art, wie ein Mensch „ja“ sagt, ohne dass ihm eine bestimmte Frage gestellt worden war.

Le charme, c'est la manière dont quelqu'un dit « oui » alors que personne ne lui a posé de question spécifique.

Ich liebe ihn wie verrückt. Meine Hände zittern beim Tippen, sobald ich nur an seinen Charme denke. Ich muss raus aus dieser Situation, weil ich sonst langsam, aber sicher daran kaputt gehe.

Je l'aime à la folie. Mes mains tremblent sur le clavier, pour peu que je pense au charme qu'il dégage. Il faut que je me sorte de cette situation qui me mène peu à peu à ma perte.