Translation of "Autofahrer" in French

Und langsame Autofahrer,

les gens qui conduisent lentement,

Er ist ein schlechter Autofahrer.

Il est mauvais conducteur.

Tom ist ein schlechter Autofahrer.

Tom est un mauvais conducteur.

Ich finde, Tom ist ein guter Autofahrer.

Je pense que Tom est un bon conducteur.

Immer wieder behinderten Nebelbänke die Sicht der Autofahrer.

Des bancs de brouillard gênaient toujours davantage la vue des conducteurs.

Meiner Meinung nach ist Tom ein guter Autofahrer.

- Selon moi, Tom est un bon conducteur.
- À mon avis, Tom est un bon conducteur.

Sekundenschlaf ist eine ernsthafte Gefahr für übermüdete Autofahrer.

Le micro-sommeil est un danger sérieux pour les conducteurs trop fatigués.

- Er ist ein schlechter Autofahrer.
- Er ist ein schlechter Fahrer.

Il est mauvais conducteur.

In den frühen Morgenstunden werden Autofahrer von der Sonne geblendet.

Au petit matin, le soleil éblouit les conducteurs.

Waren Sie an diesem Unfall als Fußgänger, Radfahrer, Motorradfahrer oder Autofahrer beteiligt?

Avez-vous été impliqué dans l'accident en tant que piéton, cycliste, motard ou automobiliste ?

- Sekundenschlaf ist eine ernsthafte Gefahr beim übermüdeten Autofahren.
- Sekundenschlaf ist eine ernsthafte Gefahr für übermüdete Autofahrer.

Le micro-sommeil est un danger sérieux pour les conducteurs trop fatigués.

Sieht der Autofahrer nur grob die blühende Wiese, dann bemerkt der Stadtradler die unterschiedlichen Farben und Gerüche der Blüten, den Duft frisch gemähten Rasens, das Rauschen der Kastanienblätter, das Blitzen der Sonnenstrahlen zwischen den frühlingsgrün strahlenden Bäumen.

Alors que l'automobiliste n'a qu'une vue approximative des pelouses fleuries, le cycliste urbain perçoit les couleurs et les différents parfums des fleurs, l'odeur du gazon fraîchement coupé, le bruissement des feuilles de marronnier, ou le soleil scintillant à travers le vert chatoyant des arbres au printemps.