Translation of "Abhängt" in French

Nur dann, wenn dein Leben davon abhängt.

À moins que votre vie en dépende.

Denn wenn es das ist, wovon unser Glück abhängt --

Car si c'est le cas dont dépend notre bonheur --

Die Zukunft des Menschentums bleibt unbestimmt, da sie von ihm abhängt.

L'avenir de l'humanité reste indéterminé, parce qu'il dépend d'elle.

Argentinischer Tango ist eine Tanzform, die, entgegen dem choreografischen Anschein, von Improvisation abhängt.

Le Tango argentin est une forme de danse qui, contrairement à l'apparence de sa chorégraphie, dépend de l'improvisation.