Translation of "Keinem" in Finnish

Erzähl es keinem!

Älä kerro tätä kenellekään.

Sag es keinem!

Älä kerro sitä kenellekään.

Sag keinem ein Wort.

Älä sano mitään kenellekään.

Sie hat keinem etwas davon gesagt.

Hän ei kertonut siitä kenellekään.

Meine Anstrengungen haben zu keinem Ergebnis geführt.

Vaivannäköni ei tuottanut tuloksia.

- Erzähl es keinem!
- Sage niemandem etwas davon!

Älä kerro tätä kenellekään.

Liisa kannst du vertrauen, sie erzählt keinem etwas.

Liisalle voit uskoutua, hän ei kerro kenellekään.

Lass ab von Drachen und trau keinem Elf!

Älä käy koskaan kauppaa lohikäärmeen kanssa, äläkä luota haltiaan!

- Sagen Sie es keinem.
- Sagt es keinem.
- Sag es keinem.
- Sag es niemand.
- Sagen Sie es niemand.
- Sag es niemandem.
- Sagen Sie es niemandem.
- Sagt es niemand.
- Sagt es niemandem.

Älä kerro kenellekään.

- Sagen Sie nichts, zu niemandem.
- Sag keinem ein Wort.

Älä sano mitään kenellekään.

Beth sagte Chris, dass er ein Bad nehmen solle, andernfalls würde sie keinem Rendezvous zustimmen.

Beth käski Chrisin mennä kylpyyn tai hän ei suostuisi seurustelemaan hänen kanssaan.

Es wird Wagen geben, die von keinem Tier gezogen werden und mit unglaublicher Gewalt daherfahren.

Tulee olemaan vaunuja, joita eläimet eivät vedä, ja jotka ajavat uskomattomalla voimalla.

- Ich habe niemandem erzählt, was du getan hast.
- Ich habe keinem gepetzt, was du getan hast.

En kertonut kenellekään mitä sinä teit.

In den fünf Jahren, in denen Maria hier gewohnt hat, hat sie mit keinem einzigen Menschen  gesprochen.

- Niiden viiden vuoden aikana, jolloin Maria asui täällä, hän ei puhunut yhdenkään ihmisen kanssa.
- Niiden viiden vuoden aikana, jolloin Maria asui täällä, ei hän puhunut yhdenkään ihmisen kanssa.
- Niinä viitenä vuotena, jolloin Maria asui täällä, hän ei puhunut yhdenkään ihmisen kanssa.
- Niinä viitenä vuotena, jolloin Maria asui täällä, ei hän puhunut yhdenkään ihmisen kanssa.