Translation of "Erzähl" in Finnish

Erzähl es keinem!

Älä kerro tätä kenellekään.

Erzähl keine Lügen!

Älä valehtele.

Erzähl mir eine Zombiegeschichte!

Kerro minulle zombiejuttu.

Erzähl mir von ihm.

Kerro minulle hänestä.

Erzähl uns von dir!

Kerro meille itsestäsi.

Erzähl mir von Tom.

Kerro minulle Tomista.

Erzähl mir keinen Scheiß!

Älä puhu paskaa!

Erzähl nicht so einen Blödsinn.

Älä puhu hölmöjäsi.

Erzähl, was du gesehen hast.

Kerro mitä näit.

Erzähl mir etwas über Tom.

- Kerro minulle jotakin Tomista.
- Kerro minulle jotain Tomista.

- Es ist ein Geheimnis. Erzähl es niemandem!
- Es ist ein Geheimnis. Erzähl niemandem davon!

Se on salaisuus. Älä kerro sitä kenellekään.

- Sag mir mehr.
- Erzähl mir mehr.

Kerro lisää.

Erzähl ihr, was sie dir gesagt hat.

Kerro hänelle mitä hän kertoi sinulle.

Erzähl mir, wie du deinen Alltag verbringst.

Kerro minulle jokapäiväisestä elämästäsi.

- Erzähl es keinem!
- Sage niemandem etwas davon!

Älä kerro tätä kenellekään.

Es ist ein Geheimnis. Erzähl es niemandem!

Se on salaisuus. Älä kerro sitä kenellekään.

- Lüge nicht!
- Erzähl keine Lügen!
- Lüge nicht.

- Älä valehtele.
- Älä valehtele!

- Erzähl mir von Tom.
- Erzählen Sie mir von Tom!

Kerro minulle Tomista.

- Erzähle mir von deinem Plan!
- Erzähl mir von deinem Plan.

Kerro minulle suunnitelmastasi.

- Erzähl etwas von deinem Land.
- Erzähle was über dein Land.

Kerro jotain maastasi.

- Erzähl, was du gesehen hast.
- Erzähle, was du gesehen hast.

Kerro mitä näit.

Erzähl mir nicht, dass du nicht zu Toms Party kommst.

Älä nyt sano, että et aio mennä Tomin juhliin.

- Erzählen Sie mir von Ihrem Alltagsleben.
- Erzähl mir von deinem Alltagsleben.

Kerro minulle jokapäiväisestä elämästäsi.

- Erzählen Sie uns was von Ihnen.
- Erzähl uns was von dir.

Kerro meille vähän itsestäsi.

Ruf das Polizeirevier an und erzähl ihnen, was du mir gesagt hast!

Soita poliisiasemalle ja kerro heille, mitä kerroit minulle.

- Red keinen Quatsch.
- Erzähl keinen Quatsch!
- Verzapf keinen Unsinn!
- Red keinen Schmarren!

- Älä puhu pötyä.
- Älä puhu hölynpölyä.

Wir haben es im Bett gesungen. "Erzähl mir von deiner Haft, sprich von deinen Tiefen.

Lauloimme sängyssä. "Kerro tuomiostasi, puhu epäonnistumisestasi.

- Erzähl mir mehr über dich.
- Sagt mir mehr über euch.
- Berichten Sie mir mehr über sich.

Kerro minulle lisää itsestäsi.

- Sag es Tom.
- Sagen Sie es Tom.
- Erzähl es Tom.
- Erzählen Sie Tom davon.
- Sagt es Tom.

Kerro Tomille.

- Sag es allen.
- Sagt es allen.
- Sagen Sie es allen.
- Erzähl es allen.
- Erzählt es allen.
- Erzählen Sie es allen.

- Kerro kaikille.
- Kertokaa kaikille.